Translation of "vigorous efforts" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Vigorous exercise makes you sweat.
激しい運動をすると汗をかきます
We had a very vigorous debate.
私たちは活発な討論をした
We had a very vigorous debate.
私たちはとても活発な討論をした
He looks very vigorous, considering his age.
年の割には 彼はとても元気そうである
I may be plump, but I'm vigorous.
私は太り気味かもしれないが すこぶる健康だよ
You will be more vigorous if you exercise.
運動すればもっと丈夫になるよ
One vigorous and he grew clear to view
優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って
The vigorous man is engaged in diverse activities.
その精力的な男は様々な活動に加わっている
The vigorous man is engaged in diverse activities.
その精力的な男は様々な活動に携わっている
Their work is very vigorous, young lady March.
他の絵も見せてほしい
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています
Well, you know, they're very vigorous people, British grandmothers.
イギリスのお婆ちゃんはとても精力的で 200人のボランティアがすぐに集まりました
Make more efforts.
よりいっそう努力しなさい
Rejoicing over their efforts.
かれらは努力して心充ち足り
Indeed your efforts differ.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
I admire her efforts.
彼女の努力には頭が下がる
Her efforts bore fruit.
彼女の努力がみのった
They valued my efforts.
彼らは僕の努力を評価してくれた
He spared no efforts.
彼は努力を惜しまなかった
He mocked my efforts.
彼は私の努力をあざけった
His efforts bore fruit.
彼の努力が実った
Mark your maximum efforts.
最大限の努力をしなさい
Heymann redoubled his efforts.
ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました
Indeed, your efforts are diverse.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
They scoffed at our efforts.
彼らは私達の努力をあざ笑った
Their efforts came to nothing.
彼らの努力は骨折り損に終わった
His efforts come to nothing.
彼の努力は無駄におわった
All his efforts were useless.
彼の努力は全て無駄であった
His efforts resulted in failure.
彼の努力は失敗に終わった
His efforts were in vain.
彼の努力はむだだった
His efforts come to little.
彼の努力はほとんど物にならない
My efforts produced no results.
努力したが何の成果も得られなかった
Success depends on your efforts.
成功は努力いかんによる
My efforts produced no results.
僕の努力は何の成果ももたらさなかった
massive passive data collection efforts.
大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります
We shall double our efforts.
倍の努力で作業に当たります
Your efforts will soon pay off.
君の努力はもうじき実るだろう
Your efforts will bear fruit someday.
君の努力はいつかは実を結ぶだろう
The success resulted from your efforts.
君が努力したから うまく言ったのだ
The success resulted from your efforts.
その成功は君の努力の成果だ
The success resulted from your efforts.
あなたの努力が成功につながった
The success resulted from your efforts.
あなたが成功したのは努力の結果だ
Your success depends on your efforts.
君が成功できるかは君の努力次第だ
All our efforts were in vain.
我々の努力はすべてむだだった

 

Related searches : Vigorous Activity - Vigorous Intensity - More Vigorous - Vigorous Support - Vigorous Research - Vigorous Shaking - Most Vigorous - Vigorous Discussion - Vigorous Competition - Vigorous Agitation - Vigorous Testing - Vigorous Action - Vigorous Stirring