Translation of "village shrine" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| the shrine was reconstructed. | そして |
| This shrine is sacred to Jupiter. | この社はジュピターにささげられたものだ |
| Now it's a sort of shrine. | 今じゃ ある種の聖地でね |
| That ancient ruin was once a shrine. | あの古代の廃虚は かつては神社だった |
| The old shrine used to stand there. | その古い神社は以前はそこにありました |
| I was taken to the Yasukuni Shrine. | それが私が初めて 靖国神社に参拝した記憶です |
| And as I went village to village, | ある日 空腹と疲れから |
| New Year shrine visit which shrines are potent? | 初詣 ご利益があるのはどこの神社 |
| The shrine was built two hundred years ago. | その神社は２００年前に建てられた |
| This path will lead you to the shrine. | この道は神社へ通じていますよ |
| Let's start with the origins of the shrine. | オカノハラ天満宮っていうんですけどね 名前は |
| We should pay our respects at the shrine. | さあ まだ挨拶に 行っていなかったね |
| I am Kincho VI, lord of Kincho Shrine. | 私は金长VI午前 金长神社の領主 |
| The Tenjin shrine was built and the farmer thought it was strange, the shinto shrine was built for worshipping the gods. | 不思議に思ったその土地の人がですね 社や祠を建てて 崇めたわけです |
| Lake Village | レイクヴィレッジCity in Arkansas USA |
| There used to be a small shrine around here. | 以前このあたりに小さなお宮があった |
| I never forget Pritt going this is a shrine. | 俺は当時チャンピオンだったからね |
| It is green. It is a shrine to greenishness. | こんな子供だましが なぜ |
| This was found in the remains of the shrine. | 神様の欠片がね |
| In the shrine, the Masters of Shikoku debated endlessly. | 神社では マスターズ 四国延々と議論した |
| The purification rite at a shrine that was about to be relocated... was interrupted by a raccoon posing as the shrine guardian. | 神社での浄化の儀式 つまり 再配置されるとしていた... アライグマによって中断された 神社の守護者を装った |
| in Greenwich Village. | アイスピックで殺人 グリニッチビレッジで |
| Near the village. | 村の近くだ |
| ! and the village! | アシタカは村を守り, 乙女らを守ったのですぞ. |
| Burn every village! | 全ての村を焼け |
| So let's say, June, you're in a village, rural village. | 私はカンパラにいる稼ぎ手です |
| It rained so hard that the shrine was washed away. | あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました |
| Many people visited the shrine where the saint lay buried. | その聖者が埋葬されている聖堂を多くの人々が訪れた |
| This is called hatsumode, the first visit to a shrine. | 初詣でとは 初めて詣でるという意味です |
| When we're in Killian Court, it is almost a shrine. | 見て私たちの周りの名で ニュートンとダーウィンを見ると |
| I hear you had to relocate many of the shrine statues. | 私はあなたが再配置する必要がありました聞く 神社の彫像の多くは |
| Offerings at our shrine would go up five... no, ten times! | 私たちの神社での提供だろう 5を上がる... いや 10倍 |
| Winds haunt the village. | 村は風に取り付かれる |
| Yes, Yamakoshi Village Hall. | Dad works at Yamakoshi Village Hall, |
| A village. A horse. | 馬がいた |
| We're from Valley Village. | そう? |
| Went to this village. | どの人が良いかはわかっていました |
| Hurry, warn the village! | 嫌よ |
| From what Cossack village? | ビョーシェンスキー村で ございます |
| Krivoshlykov from Gorbatov Village. | 隣の奴は |
| Here, in the village. | それどころじゃない ひどい事になったんだ |
| It'll attack the village! | 村の方ヘ行く. |
| and attacked our village. | 村を襲ったタタリ神を私はやむなく殺した. |
| We drove through village after village, until we got to our destination. | 私たちは自動車で村々を次から次へと通り抜け ついに目的地についた |
| January 1st is a day when many Japanese go to the shrine. | １月１日は多くの日本人が神社にお参りする日です |
Related searches : Religious Shrine - Holy Shrine - Marian Shrine - Shrine Room - Ancient Shrine - Seaside Village - Rural Village - Home Village - Village Green - Village Chief - Small Village - Holiday Village
