Translation of "vindicate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Vindicate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He said my Lord! vindicate for they belie me. | かれは 祈って 言った 主よ かれらはわたしを嘘付きであるといいます どうか御助け下さい |
| And those who, when they are oppressed vindicate themselves. | 迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する |
| I do not trouble my soul to vindicate itself. | 魂 じゃなかったな 彼が言ったのは... |
| Nuh said my Lord! vindicate me, for they belie me. | かれは 祈って 言った 主よ かれらはわたしを嘘付きであるといいます どうか御助け下さい |
| Thereupon he prayed Unto his Lord verily am overcome, so vindicate me. | それでかれは主に わたしは 本当に力尽きました どうか御助け下さい と祈った |
| I do not trouble my spirit to vindicate itself or be understood. woman | 精神を正当化するために... ましてや理解されるために 精神をすり減らすことはない 女 もういいわ... |
| And Allah will vindicate the Truth by His words, however much the guilty be averse. | 罪深い者たちが仮令好まなくても アッラーは御言葉で真理を立証される |
| Every once in a while, a moment comes where you'll have a chance to vindicate all those best hopes that you had about yourself and about your country... | あなたが自身と 自国に対して持つ 最高の希望が正しいことであると 立証するチャンスをつかむ瞬間が来る |
| Barring those who have faith, do righteous deeds, and remember Allah much often, and vindicate themselves after they have been wronged. And the wrongdoers will soon know at what goal they will end up. | 信仰して善行に動しむ者 またアッラーを多く唱念し 迫害された後には自らを守る者は別である 不義を行った者たちは どんな変り方で 移り変っていくかを やがて知ることになろう |
| Save those who believe and do good works, and remember Allah much, and vindicate themselves after they have been wronged. Those who do wrong will come to know by what a (great) reverse they will be overturned! | 信仰して善行に動しむ者 またアッラーを多く唱念し 迫害された後には自らを守る者は別である 不義を行った者たちは どんな変り方で 移り変っていくかを やがて知ることになろう |
| Or say they He hath invented a lie concerning Allah? If Allah willed, He could have sealed thy heart (against them). And Allah will wipe out the lie and will vindicate the truth by His words. Lo! He is Aware of what is hidden in the breasts (of men). | それともかれらは かれ ムハンマド はアッラーについて嘘をでっち上げた と言うのか アッラーが御望みならば あなたの心を封じることも出来る またアッラーは その御言葉によって虚偽を消し 真理を打ち立てることも出来る 本当にかれは胸の中に抱くことを知り尽される |
