Translation of "violations of law" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The idea that the Criminal Law has anything to say about these kinds of violations, | たいていの人はクレージーだと感じるでしょう |
| Code violations? | あの建物には規格外の 釘一本もない |
| Building inspector found 22 code violations. | まあ そのいくつかは 見つけるのが大変だったろ |
| And every day, every day we wake up with the rule of the militias and their continuous violations of human rights of prisoners and their disrespect of the rule of law. | 彼らは 囚人たちに対する人権侵害を やめようとせず また 法による統治を軽視しています 革命の精神によって形づくられてきた 私たちの社会は |
| Well, he's had his share of scrapes, parking tickets, curfew violations. | 駐車違反 外出禁止違反 大したことじゃない |
| Due to repeated violations of statute 15C... we have impounded his vehicle. | 法令１５ Ｃの繰り返しなされる 違反の結果です |
| Now Moore's Law is not some law of nature, like the law of gravity. | トランジスターの生産がどのような方向にいくのかを観測したものに過ぎません |
| The local police are very strict about traffic violations. | 地元の警察は交通違反にはとても厳しい |
| Law of Conservation of Mass | 質量保存の法則 |
| Law of multiple proportions | 倍数比例の法則 |
| So, of the law | 驚いたのは 10年前の視点から |
| The downloading also uncovered massive privacy violations in the court documents. | 最終的に 結果として司法は自身の ポリシーの変更を余儀なくされ |
| Things like climate change, world poverty, world hunger, human rights violations. | 世界的な飢饉や 人権侵害などの問題です そこでこの概念をもっとよく 説明するために |
| Long Arm of The Law! | 面倒事に巻き込まれてるみたいだな |
| Long Arm of The Law! | そら来たぞ |
| Long Arm of The Law! | The Lawは世界で一番 |
| Law of Interpreter Writer Employability. | これらの問題を完璧に解くことは不可能なので |
| Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
| They must have had about 50 health violations during the last inspection. | 安くなるよ この店は５０は衛生法違反をしている |
| There are lawless democracies and undemocratic states of law (Rechtsstaat). The constitution of liberty requires both, and the rule of law is the more difficult of the two to establish and maintain, for it requires not just a constitution but, almost more importantly, an independent judiciary that is sensitive to violations of constitutional and other legitimate rules. | 我々は実際にそうなってくれることを願うしかないが 他の地域 特に旧ソビエト連邦継承国やラテンアメリカでは 権力者が 任期制限規則も含め 憲法を自分達に有利な形に変えてしまっている そこで 自由主義体制の二本目の柱 法規則が力を発揮する |
| The objective of law is justice. | 法の目標は正義である |
| Newton established the law of gravity. | ニュートンは引力の法則を確立した |
| The law is full of ambiguities. | その法律には曖昧な点が多い |
| That law is full of ambiguities. | その法律には曖昧な点が多い |
| legitimate, effective, prosperous rule of law. | 自国や周辺諸国の平和を 保障するためのものでもありません |
| Long Arm of The Law! Yesss! | っしゃああああああああ |
| The law of gravity is nonsense. | 重力の法則は無意味だ |
| And if I fix these violations you'll just come up with 22 more. | うちの工事検査官は とても才覚のある男だよ |
| Instead, I'm a chaired Professor of Law, Psychology and Psychiatry at the USC Gould School of Law, | 法学 心理学 精神医学教授です 良き友人たちに恵れました |
| First Law | 鉄則その1 |
| Coulomb's law. | 物理のビデオの中にあるクーロンの法則のビデオをおさらいしてもかまいません |
| Actually, Law... | だからパーティって好きなのよ |
| Whose law? | 誰の法律? |
| Whose law? | 誰の法律が? |
| Moore's Law is operative, but so's Murphy's Law. | マーフィーの法則も働いています 戦雲は消えていません |
| That passage of the law and the repeal of the law fortified the case of the Piarco Airport accused. | ピアコ空港の犯罪者 の 悪事が明らかになりました 結果的に この法律が 裏目に出たのです |
| Tucker has been charged with 25 counts of mail fraud, five counts of S.E.C. Violations, and one count of conspiracy to defraud. | カポネの裁かれた法廷です 罪状は25件にのぼる詐欺事件と ５件の証券取引違反と |
| Ignorance of the law excuses no man. | 法律を知らないからといって言い訳にはならない |
| Possession is nine points of the law. | 現実の占有は九分の勝ち目 |
| They are properties of the fundamental law. | 基本法則とはそういうものなので 玉ねぎの皮は互いに似ているのです |
| You're now an officer of the law. | さあ みんな 出かけよう |
| It's not because of Mother (in law). | それなら どうして結婚しようだなんて... |
| I know the rights of civil law. | 市民法もよく知っている |
| Something called the law of diffusion of innovation, if you don't know the law, you know the terminology. | もしも知らないなら言葉を覚えてください 人口の2.5 は |
| This movement is not about the destruction of law crowd echoes it is about the construction of law. | 法を再構築するものだ 歓声 |
