Translation of "virtue of necessity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Necessity - translation : Virtue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The only reward of virtue is virtue.
徳の唯一の報酬は徳である
I went there of necessity.
私はやむを得ずそこへ行った
What is the reward of virtue except virtue (in return)?
善いことへの報いは 善いことでなくて何であろう
Necessity is the mother of invention.
必要は発明の母なり
Necessity is the mother of invention.
必要は発明の母である
Necessity is the mother of invention.
窮すれば通ず
Necessity is the mother of invention.
必要は発明の母
All inventions grow out of necessity.
あらゆる発明は必要から生じる
It must, of necessity, be postponed.
それは必然的に延期しなければならない
It must, of necessity, be postponed.
それはやむを得ず延期されなければならない
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している
Necessity is the mother of evolution.
音楽
Necessity knows no law.
必要の前に法律はない
Necessity knows no law.
背に腹はかえられない
He was convinced of the necessity of learning it.
彼はそれを学ぶ必要性を確信していた
He is a man of virtue.
彼は美徳の人です
He is a man of virtue.
彼は徳のある人だ
He is a man of virtue.
彼は徳を備えた人だ
He succeeded by virtue of diligence.
彼は勤勉のおかげで成功した
and deny people the articles of common necessity.
慈善を断わる者に
She told a white lie out of necessity.
彼女は必要に迫られて罪もないうそをついた
Inventions are born, so to speak, of necessity.
発明はいわば必要から生まれるのだ
The necessity of education came home to me.
私は教育の必要性をしみじみと感じた
Would you of necessity think I was mad?
インベーダーは現実だ 我々の中にいるんだ
The execution of Duke of Enghien was a state necessity.
一連の処刑は 政府の英断でしょう
Virtue and vice.
美徳と悪徳
What is virtue?
世界を救う鍵は 慈悲のための鍵は
Necessity will have changed us.
人類は順応できる種なのだ
So it was a necessity.
しかしその後の4半世紀の間に
He said that necessity is the mother of invention.
彼は 必要は発明の母 と言った
His wife has started to work out of necessity.
彼の妻は必要から働き出した
He succeeded by virtue of his efforts.
彼は努力のおかげで成功した
And in particular, the virtue that we need most of all is the virtue that Aristotle called
アリストテレスが言うところの フロネシス 実践的知だと言えます
She demanded one above the necessity.
彼女は必要以上のものを要求した
Precision in measurement is a necessity.
測定においては正確さは欠かせないものである
They were too naive to understand the necessity of studying.
彼らは幼稚すぎて学ぶことの必要性を理解できなかった
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
二人は生計を立てるというのっぴきならぬ必要性を感じました
Honesty is a virtue.
正直は美徳のひとつです
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ
Kindness is a virtue.
親切は1つの美学である
Obama appealed to virtue.
私は彼は正しいと思います
He was promoted by virtue of his abilities.
彼は才能のおかげで出世した
Your plan has the virtue of being practical.
あなたの計画は実際的だという長所がある
I am of the opinion that necessity is the mother of invention.
私は必要は発明の母なりという意見を持っている
It is aptly said that necessity is the mother of invention.
必要は発明の母とはよく言ったものだ

 

Related searches : Of Virtue - Of Necessity - Virtue Of Ownership - Path Of Virtue - Model Of Virtue - Virtue Of Law - Paragon Of Virtue - In Virtue Of - By Virtue Of - Virtue Of Position - Virtue Of Employment - Virtue Of Reception