Translation of "visceral obesity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So you call that the visceral pericardium. The name visceral, this right here would be visceral, the reason it's called visceral is because viscera means organs. | visceralというのは臓器という意味です |
So that's the visceral level. | デザインではこの本能レベルをいろいろ活用できます |
It's all about the visceral experience. | 処理の中間レベルは行動レベルで |
So that's called the visceral pericardium. | 外側の膜は壁側心膜です |
I suffer from obesity. | 肥満で困っています |
You treat the obesity. | でも もしこれが逆だとしたら |
There's something I call the visceral level of processing, and there will be visceral level design. | 私たちは共適応によって 明るい色を好むようになりました |
Visceral is subconscious, you're unaware of it. | 行動レベルも無意識で 自覚はありません |
Even about seemingly personal and visceral things | 一見個人的で直感的なことでさえ |
It was a such a visceral, emotive experience. | いま2つの体験型の 展覧会を紹介しましたが |
It's so much more subtle, so much more visceral | 見えるもの見えないものも含めて |
like obesity and juvenile diabetes, premature puberty. | 増えているのです 意外な人物を |
In design, you can express visceral in lots of ways, | フォントを選ぶとき 赤は活気やエキサイティングな感じを出せます |
So the reality of architecture is visceral. It's not intellectual. | 本や理論からもたらされるのではありません |
So, you've all heard about the obesity epidemic | ちょっとしたクイズから始めましょう |
Now it's about 50 . Smoking, obesity, car accidents. | 私たちは自分が 失敗する沢山の方法や |
In addition, because obesity is not a unicentric epidemic, there's not a Patient Zero of the obesity epidemic if we find that guy, there was a spread of obesity out from him it's a multicentric epidemic. | 肥満の流行には 患者第1号 は存在しません もしいたら肥満はその人を中心にして広がっているはずです 肥満は感染源が複数ある伝染病と言えます |
But in my world, it's called reduced obesity and diabetes. | 肥満の削減とか糖尿病の削減 と呼ばれます それは医療と呼ばれ |
It had become trendy to speak about the obesity epidemic. | にわかに流行になっていましたが 私は共同研究者のジェームス ファウラーと共に |
Art is a visceral encounter with the most important ideas of your faith. | 教会やモスクや聖堂を歩き回るときに |
Number four and five were childhood obesity and diabetes related issues. | 4番目と5番目は 小児肥満と 糖尿病系の問題でした さて この5つ全てに共通する点は 何でしょう |
Now, most researchers believe obesity is the cause of insulin resistance. | 肥満だと思っています ですから インスリン抵抗性の治療には 減量を勧めます |
What if obesity isn't the cause of insulin resistance at all? | もっと深い所にある 問題の症状だとしたら |
So the problematic food system is affecting both hunger and obesity. | 飢餓と肥満両方に影響しています もう言うまでもありませんが |
These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. | 高血圧 糖尿病 肥満 運動不足が挙げられます ここタンザニアでは高血圧の人の割合は30 です |
This was found behind the refrigerator in the obesity murder scene. | これが 殺人事件の 冷蔵庫の裏に |
What if some of our fundamental ideas about obesity are just wrong? | 肥満に関する 根本的な知識が 間違っているとしたら 私は 傲慢に 決めてかかることをやめました |
We started a childhood obesity initiative with the Heart Association in America. | 子ども達が学校で摂取する食品のカロリーや 危険な内容物を減らすよう |
And obesity we already talked about, the ways to get to that. | そして睡眠障害もありますね |
And today, bread now is associated with obesity, which is very strange. | とても奇妙な事です パンは最も基本的な必須の食べ物で |
And that connection, that visceral connection to our atmosphere feels to me like an antidote. | 私にとっては解毒剤のように感じます ある 広まりつつある流れに対する解毒剤です |
So my first topic with respect to this, was not death, but obesity. | 死ではなく肥満についてでした 肥満のまん延について話すことが |
And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result. | 高い発病率が その結果です カロリー一つ一つを大事に扱うように |
like some wild river twisting through a primal South American jungle, reading Márquez is a visceral experience. | 曲がりくねった川に流されるように マーケズの小説は直感に訴えるものです とある時 この作品を読んでいる中で |
Because we just make things that are fun or will make you feel fear, that visceral excitement. | 恐怖ものもあるけれど それは刺激的だから ゲーム業界以外どのメディアも難しい問題を扱う でも他のメディアは違いますね |
Now let me tell you, if you want to experience the visceral feeling of trusting strangers (Laughter) | 心の底から感じてみたいなら オススメです |
So we're seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity. | 大問題克服に向けて利用されています ただここでも |
So what if we're fighting the wrong war, fighting obesity rather than insulin resistance? | インスリン抵抗性ではなく 肥満と戦っているとしたら 肥満を責めるということは |
If we want to solve problems like hunger, poverty, climate change, global conflict, obesity, | 貧困や 気候変動や 国際紛争や 肥満といった 問題を解決しようと思うなら |
Obesity is growing faster than any other public health condition in the country's history. | いかなる健康問題よりも その増加が早いのです そして肥満には糖尿病が付き物であり |
We have a visceral reaction to the idea that anyone would make very much money helping other people. | お金を稼ぐという考えに 不快感を持っています 人助けをせず大金を稼ぐという |
Clearly the obesity trend is exponentially going in the wrong direction, including with huge costs. | それにかかる諸費用も膨大です 薬学の傾向は小さく小さく行こうとするものです |
But obviously the bigger problem that we all know about is obesity, and it's dramatic. | 肥満で こちらは劇的です 飢餓と肥満はここ30年で激化してきた |
Now suppose that that visceral difference makes you subtly dissociate the future from the present every time you speak. | 英語を使うたびに 現在と将来を切り離していくとすると 将来というものは |
They have this thing where having an obese friend increases your chance of obesity by 57 . | 57 にも及ぶそうなのです そして肥満だけが伝染するのではなく |
Related searches : Visceral Surgery - Visceral Pleura - Visceral Pericardium - Visceral Brain - Visceral Pain - Visceral Tissue - Visceral Manipulation - Visceral Impact - Visceral Level - Visceral Metastases - Visceral Experience - Visceral Response