Translation of "vital for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Exercise is vital for a dog. | 運動は犬にとって絶対不可欠なものだ |
| International trade is vital for healthy economies. | 健全な経済には国際貿易が必要である |
| Absolutely vital. | では 具体的な話から離れて |
| Good nutrition is vital for an infant's growth. | 十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です |
| Good nutrition is vital for an infant's growth. | 栄養をきちんと摂ることは 幼児の発育には極めて重要なことです |
| Now reusing is vital. | 私たちは自分たちで水を濾過しています |
| That space is not vital. | 周辺地域も活力がなく |
| Our innovation will be vital. | 豊かな国での人々の雇用は |
| The comic is a kinetic, vital force, or elan vital, that helps us adapt. | あるいは 生の躍動 であり 私たちが適応するのに役に立つ ベルクソンはこの考えを深めて |
| However, a vital requirement for economic growth is a well funded demand. | 購買力の存在です つまり誰もが お金を持っているということなのです |
| And it's vital we understand this. | それが奇妙でピンとこないようであれば |
| They're quite vital places, these communities. | これはホシーニャの ガービアという大通りです |
| I've remembered something of vital importance. | 重要性 はい 私は言った |
| De Winne Well, it's very vital. | 過去の例を見ても |
| It's a vital and vibrant medium. | そして政府は人々がもっとハリウッド映画を買うようにと |
| There's a vital link between the two. | ２つの間には重要なつながりがある |
| In fact sleep is vital to us. | 実際 睡眠は人間にはどうしても欠かせない |
| It is vital that we do so. | TEDの場で育まれたアイデアや |
| Because I think stories are vital here. | そして実際 自らが語る物語には |
| Why is hate less vital than love? | なぜ憎悪より愛なんだ |
| Accumulating and channeling that energy was vital. | 蓄積し チャネリング そのエネルギーは不可欠でした |
| Wait. No one bothers with vital signs? | 生きているか確認は |
| For a business owner, having a clear overview of one's entire business is vital. | 経営者には企業全体を俯瞰する目が欠かせない |
| It's absolutely vital for the wellbeing of this crew, this mission and this ship. | この宇宙船とクルーを 守るためだ |
| I'm allowing all attacks except on vital organs. | 急所を除くすべての攻撃を認める |
| Water is a natural resource of vital importance. | 水は極めて重要な天然資源の１つだ |
| Water is a natural resource of vital importance. | 水はとても大切な天然資源だ |
| In sport, team harmony is vital to success. | スポーツではチームの和が成功には欠かせません |
| One produces coffee that is alive, vital, potent. | 何か月も棚ざらしにされ 古くなってまずい |
| Why is it vital that we explore space? | デ ウィン 非常に重要です |
| Now that you mention it, I wasn't involved in the decision making for the vital part. | そう言えば 肝心要の部分を何も決めていなかった |
| Products made from petroleum are vital to modern societies. | 石油製品は現代社会には欠かすことができない |
| Public opinion plays a vital in the political realm. | 世論は政治の領域で重要な役割を演ずる |
| However one vital step was left to the operator. | 通信前にランダムな初期位置を選ぶ必要が |
| And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | 米国では毎年70万人が突然心臓死により亡くなっています |
| And your breath is vital, so let's employ that. | それを利用しましょう 呼吸があっても 意識なしにはあなたが今ここにいるということさえ |
| Resilience Network is restoring vital ecosystems like forest mangroves. | マングローブの生態系 そのものが重要なばかりではなく |
| That vital committee which coordinates all our security measures? | 考慮する必要があります |
| like something like this is so vital for people to just continue expanding their minds and learning. | 本当に大切だと思うんです そして 皆がこういうことにアクセスできたら |
| But I believe that it is in fact vital to adjust and consider it for Egypt too. | ベーシックインカムはエジプトの人に どんな影響を及ぼすでしょうか |
| Consumption is vital for the monetary system because if consumers didn't exist, there wouldn't be any sellers. | 消費者が存在しない限り 売り手は存在しないからである 売り手と消費者がいなければ |
| Your help is vital to the success of our plan. | 我々は計画が成功するには君の援助がどうしても必要だ |
| Your help is vital to the success of our plan. | 我々の計画を成功させるためにあなたの助けが絶対必要だ |
| Her help is vital to the success of this plan. | この計画が成功するには彼女の援助がぜひ必要です |
| We have a verb here, a vital parser inaudible raises. | 構文木をかきましょう 何がraiseされるのでしょう 名詞句には名詞が2つあります |
Related searches : Is Vital For - Are Vital For - Be Vital For - Vital Contribution - Vital Tool - Absolutely Vital - Vital Services - Vital Issue - Most Vital - Vital Status - Vital Point - Are Vital - Vital Work
