Translation of "voice a concern" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His voice was full of tender concern. | 彼の声には優しい気づかいが満ちていた |
| Is that a concern? | トラッキングって何ですか |
| And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. | 昔はロボットがあって ロボットが人を真似していた |
| Don't concern yourself. | じゃあ 松葉杖貸してあげようか |
| That's your concern. | 我が国が所有する天然ガス量を考えると |
| Why the concern? | キンブル先生 私 |
| A pretty voice. | I wonder if that dog has a mom and dad? |
| Tropical rainforests are a cause for concern. | 熱帯雨林が心配の種である |
| I have a concern in the business. | 私はその事業に関係している |
| Your face has a look of concern. | 終わったのか |
| So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well. | アフリカ全体に関係する問題です 動物たちがいなくなると 関連するもの全てが消えてしまいます |
| I appreciate your concern. | 気にかけていただいてどうも |
| It doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| That doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| Thanks for your concern. | 心配してくれてありがとうね |
| This doesn't concern me. | 僕はこの問題と関係ない |
| That's my sole concern. | それは唯一の関心事です |
| That's my sole concern. | 私はただそれが気がかりでならない |
| That's not my concern. | それは私の知ったことではない |
| This doesn't concern me. | 私には関係ない |
| That's not my concern. | それは私には関係のないことです |
| This doesn't concern you. | お前には関係ない |
| It doesn't concern you. | お前には関係ない |
| That doesn't concern you. | お前には関係ない |
| This doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| Please don't concern yourself. | 家の前にちょっと出てこい |
| It's just parental concern. | 心配しただけだ |
| Why all this concern for a total stranger? | あんなことのあとでは 誰かが親切にすべきだわ |
| Absolutely. Security is a prevalent concern at Mozilla. | 私がまだ子どもだった頃 ソフトウェアを入手するというのは |
| And it's a health concern, we know that. | 自殺者の９割は診断ができ 治療することの可能な |
| These gentlemen have expressed a very kindly concern... | これらの紳士諸君は 親切にも 非常に心配しているそうだ |
| A voice close by! | あそこで声がする |
| A voice was crying | 叫ぶ声が聞こえた |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | その反応として 大衆の意見を刺激し |
| Their central concern was to have a big car. | 彼らの中心的関心は大きな車を持つことだった |
| Cheska Unni, you think that's a concern? Cao Lu Right? | チャオル あなたたちが見ても難しいでしょう |
| This doesn't concern you, Tom. | トムには関係ないんだ |
| I'm touched by your concern. | 私 あなたの気遣いに心を打たれました |
| He argued away her concern. | 彼は説得して彼女の不安を取り除いた |
| The question doesn't concern me. | その問題は私には関係がない |
| Thank you for your concern. | ご心配ありがとう |
| Thank you for your concern. | 心配してくれてありがとうね |
| Thank you for your concern. | お気遣いありがとうございます |
| It's no concern of mine. | それは私の知ったことではない |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
Related searches : Voice Concern - A Great Concern - Meet A Concern - Obviously A Concern - Express A Concern - Raises A Concern - A Serious Concern - Becoming A Concern - A Special Concern - Was A Concern - Remained A Concern - Resolve A Concern - Such A Concern
