Translation of "volatile acidity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's about acidity. | 酸味の違いです |
The acidity neutralizes the tracking function. | 酸が追跡機能を無効に |
SMS Stored in Volatile Memory | 揮発性メモリに保存された SMSSMS memory slot |
It's a highly volatile chemical... | しかも 不安定な物質で |
Changes are too volatile. Sync failed. | 変更が不安定すぎます 同期に失敗しました |
Reputations are volatile. Loyalties are fickle. | 経営側と社員は ますます |
It could be very, very volatile. | 価格は 3.50 ドルから 1.75 に |
There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean. | 生理学的プロセスも多くあります 多くの化学反応に関する 酵素やタンパク質が |
And this particular plant removes formaldehydes and other volatile chemicals. | 取り除いてくれます この3つの植物は私たちに |
It's going to be too volatile for you to go. | 彼は どうしても行かなければならない と主張しました |
Volatile stock market, getting negative feedback, it is also immediate. | そして フィードバックは具体的です (Concrete) |
The stuff is wickedly volatile, and it can't be controlled. | 私からのアドバイスです ものはひどく不安定です そしてコントロールも出来ません |
Stand back. Off the fence. This is a volatile situation. | フェンスから離れて 事態は一触即発だ |
It's a volatile region between the Klingon Empire and the Orion Syndicate. | クリンゴン帝国とオリオン連合との 間の一触即発の地域です |
The electromagnetic energy within the island can be highly volatile and unpredictable. | この島の電磁エネルギーは 大変不安定で予測不能ですから |
Think about bittersweet chocolate or think about the acidity of yogurt wonderful mixed with strawberry fruits. | あるいはヨーグルトの酸味と 最高ですね それとイチゴの組み合わせを思い浮かべてください |
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper. | 小学校のときから 酸性 アルカリ性という性質をリトマス紙で調べたりしてきていますね |
So this is where there's a dye that changes with the acidity, and so when, as the bacteria metabolize whoa! | 変化して つまりバクテリアが 新陳代謝を...ワオ 新陳代謝と共に色を変えたと |
Right? Much more volatile brown mustard seed, some white wine, a nose hit, much more delicate aromatics. | ずっと繊細な香り そしてどうしたのでしょう |
For example, volatile organic compounds are chemical pollutants that are found in our schools, homes and workplaces. | 学校や職場などで見られる 化学的汚染物質です どこにでもあります |
Because all the product we get constantly give away the volatile component of which they're made of. | 何らかの揮発物質を放出しているからです 家の中がどんな具合が見てみましょう |
There are volumes of volatile petroleum fumes coming off that water, plus the Corexit, which has solvent in it. | 大量の揮発性油と溶媒を含む コレキシットのガスが昇っていました ですから当局者の見解は 全くの見当外れです |
The landfill gas is made up of, generally, 50 methane and the rest carbon dioxide and some other volatile compounds. | 50 がメタンで 残りは二酸化炭素と 揮発性物質です ジョランカ ニッカーマン メタンは非常に強力な |
I'd give my life selfwillingly and freely, Had not its volatile, needlelike sword Been leading me, like a thread, throughout the world. | どこに住んでいても 満足するだろう |
Our food supplies are increasingly at risk . Water resources are increasingly being strained, and our financial systems continue to be highly volatile and risky. | 同時に全システムがどれほど連結し相互依存しているのか発見されてる 明らかに従来通りのビジネスは行き詰まる |
It releases this volatile chemical that goes out into the world and summons another species of mite that comes in and attacks the spider mite, defending the lima bean. | ハダニを攻撃して ライ豆を守ってくれる 他種のダニを呼び寄せます 人間に意識や 道具作り 言語等がある一方 |
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split. | イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合 それらの国々は独自の勢力を形成し 一触即発の民族的 宗教的な亀裂を生じかねない とソ連 西側の消息筋は警告しています |
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non flammable waste. | シンナーなどの揮発性油分が入っていたものについては数日間放置して完全に揮発させてから 不燃物として捨てます |
And this, in my opinion, isn't an accurate picture, where it creates this huge lumpiness and it creates the impression of a volatile business even though it's a super, super stable business. | この巨大な変動は 安定した企業にも関わらず 揮発性のビジネスのように 見えます |
So if you think about it, in this particular puzzle task it could happen in investing in the stock market, very volatile out there, it could be the medical situation the feedback here is immediate. | 変化の激しい株式投資や 病気の場合でも同じですが 結果は 直ちに分かりますよね (Immediate) |
They're volatile, and as a result, we all need to remember to be cautious, that the accuracy of our memories is not measured in how vivid they are nor how certain you are that they're correct. | 我々の記憶はいかに鮮明であっても 正しいとどれほど信じていても その正確さは測れないのです |
In a language where lots of things are swapped far, a more volatile type of translation between the language pairs, then we'd expect the probability mass to be lower for zero distortion, and higher for higher distortions. | 歪み0のように低くなったり大きな歪みで 高くなったりする確率質量が考えられます これはとても単純なモデルで 句間の翻訳や区分や並び替えだけを考慮します |
And if you look down into it, there's this sort of dam past the spadix, flies get attracted by the heat which is boiling off volatile chemicals, little midges and they get trapped underneath in this container. | 花軸の小さな花のところにダムのようなものがあります ハエが熱に惹かれてやってきます 熱が化学物質を発して |
I'm very worried about the air breathing mammals because I study them, but also, the way their going to be exposed is every time they come to the surface to take a breath, they're going to inhale these volatile fumes. | 研究対象であるからだけでなく 彼らは息をするため水面に来るたびに 揮発性の蒸気に晒され これを吸い込むからです |
Related searches : Total Acidity - High Acidity - Stomach Acidity - Acidity Agent - Crisp Acidity - Acidity Corrector - Acidity Level - Soil Acidity - Titratable Acidity - Low Acidity - Blood Acidity - Ocean Acidity