Translation of "voluntary redundancy plan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Voluntary redundancy? | 希望退職者? |
It's voluntary. | 人に言われてやるものだよと |
Voluntary withdrawl. | 大学職員1 自主退学 |
Anyway, seems the suits got together with the unions and came up with packages for anyone willing to consider voluntary redundancy. | よい条件で 希望退職者を募っている |
That's not redundancy. That's accountability. | 無駄ではありません 説明が必要です |
Help stamp out and abolish redundancy. | 手助けは 冗長性を根絶し廃棄する |
Redundancy is the critical issue here. | 生きていたければバックアップが必要ですから |
But most importantly, it's voluntary. | 子供たちに立派な行為は |
Because those are voluntary distractions. | テレビという誘惑を見るのは本人が選択します |
The redundancy was actually good for me. | なので 次に進みたいと思います |
That organization depends on voluntary contributions. | その組織の運営は自発的な寄付に依存している |
I recommend you accept voluntary deportation. | 自主的退去を受け入れるべきだよ |
This organization relies entirely on voluntary donations. | この組織は百パーセント寄付に頼っている |
The survey is completely voluntary and anonymous. | 個人を特定する情報は一切保管しません |
And not all these moves were voluntary. | 1520年から1867年の間 |
He made a voluntary contribution to the school. | 彼はその学校に自発的に寄付した |
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. | 飛行機の特許保持者たちには自分たちの特許の |
And then you have three you still have the triple redundancy. | もし一台の調子が悪くなってもまだ大丈夫です |
They're resilient their redundancy is built into this fabulous decentralized design. | では致命的な短所はあるのでしょうか |
The company appealed for people to take voluntary resignation. | 会社は退職者を募った |
International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors. | ボランティア団体や コントラクターたち それらから逃れることはできません |
Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
Plan | Plan |
Plan | PlanGenericName |
Plan | 計画 |
She did a lot of voluntary work for the Red Cross. | 彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした |
You might say Obamacare, except for those were not voluntary changes. | 全体の半分の州しか 参加していません |
This area, 20 to 30 kilometers, is a voluntary exclusion zone. | 周囲には誰も見当たりませんが それは道理にかなっています |
So plan B, always a plan B. | 戦闘機だと射出座席があります |
I have a plan... a final plan. | 作戦があります これが最後です |
How did he plan it? Plan what? | どのように計画したんだ |
There's no plan. There's no fucking plan! | There's no plan 計画 全く ない There's no fucking plan なにも ない |
Session Plan | セッション計画 |
Menu Plan | 献立表Name |
Good plan. | それで研究室で指導を受けさせてほしいと |
Whose plan? | 君のか 彼等のか? |
Good plan. | いい案だ |
Nature's plan. | 自然の計画です |
Our plan? | うちらの |
A plan? | プラン |
Extraction plan? | 救出作戦? |
Plan ever. | 最高の医療保険よ |
So you may have noticed a bit of redundancy in our handling of quoted strings . | 重複が見られることにお気づきでしたか 合致した文字はすべて返されますので |
It's based on more voluntary deference, and even elements of love, at times. | 時には愛の要素も入ります 5. 純粋さ 高潔さ |
Related searches : Voluntary Redundancy - Redundancy Plan - Voluntary Plan - Voluntary Redundancy Scheme - Redundancy Dismissal - Data Redundancy - Compulsory Redundancy - Redundancy Scheme - Power Redundancy - Redundancy Program - Collective Redundancy - Full Redundancy