Translation of "voted unanimously" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His foolish proposal was approved unanimously. | 彼のばかげた提案が満場一致で承認された |
| I voted blue. I voted red. | 未来に向けて共に進もう |
| They can be voted up or voted down. | 人気のあるリンクは 常にトップページに掲載されていて |
| I voted for Ken. | 私はケンに投票した |
| We voted you in. | 選ばれたのよ |
| You voted not guilty . | あなた 自分で無罪に挙げたでしょう |
| You voted not guilty . | 最初は無罪だったんでしょう |
| We voted for the candidate. | 我々はその候補者に賛成投票した |
| We voted against the bill. | 我々はその議案に反対投票をした |
| He voted for the proposal. | 彼はその提案に賛成投票をした |
| Just because I voted fast? | おれは単純か |
| A hundred and nine voted it a 10, the highest. Ten voted it one. | ただ個々の反応を見てください |
| A majority voted against the bill. | 大多数がその法案に反対投票した |
| Well, we voted. It's already decided. | いないぞ バワーズ 彼をどうしたんだ? |
| You voted not guilty without reason? | じゃあ なんですか あなたは理由もないのに 無罪に手を挙げたというわけなんですか |
| And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously. | アイスランド議会で 満場一致で可決されました (クリス すごいですね) |
| Shareholders voted to liquidate the company's assets. | 株主たちは会社の資産を処分する事を決議しました |
| The whole nation voted in the election. | 全国民が選挙で投票した |
| Someone voted both guilty and not guilty . | 悩んだ末につい有罪と無罪二枚書いちゃったんじゃないかな |
| I didn't, Your Honour. I voted for ... well ... | しておりません 私は投票したのは |
| You voted guilty. What side are you on? | あんた有罪派だろ |
| I voted guilty only to continue the discussion. | 私は話し合いを続けるために有罪にしたんだ 役目は終わった |
| Strange to say, no one voted for the candidate. | 奇妙な話だが 誰もその候補者に投票しなかった |
| The majority of the committee voted against the bill. | 委員の大多数はその議案に反対投票をした |
| An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment. | 圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた |
| She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines. | 彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した |
| The assembly voted to protest against any nuclear armament. | その集会はいかなる核武装にも抗議することを決議した |
| This was the hope and change America voted for. | 我々が欲しかっただけではありません 期待していた事だけでもありません |
| We voted for him for just such an emergency. | 全しているという 録っていました |
| All the scriptures unanimously declare that the pure, formless, undifferentiated Reality is the Essence of all forms. | それは 純粋で形を持たず分化され得ない 実在 こそが すべての形態の本質である このことに疑いの余地は無い |
| live under governments they voted in and can vote out. | さらに 非民主主義の政府でさえ以前より世論に敏感です |
| It was voted the worst place in Britain to live. | この発電所の脇に ２千軒の |
| The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings. | 理事会は海外の持ち株を放棄することを議決しました |
| The old guard was nearly voted out of the Upper House. | 古参議員たちは 選挙で参議院の議席を失いそうになりました |
| No hacker can break in and find out how you voted. | 投票情報にアクセスすることは出来ません 不正に投票を変えることも出来ません |
| I could go back six months after the independence was voted. | 再び東ティモールに戻った私は ショックを受けました |
| Twenty years ago when your comrades voted to return to Earth... | ２０年前 仲間が投票で地球に 帰還すると決定した時 |
| The three people who voted for Mill before are familiar with this. | こんな仕組みです |
| Andy Those were two of the most heavily voted course content questions. | 本物の位置推定器では何を求めますか |
| Several weeks ago Greenland's 60,000 people voted themselves self governance rights from Denmark. | デンマークからの統治独立に 投票しました そのためデンマークは いっきに縮小するでしょう |
| Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently. | 手を挙げて下さい 考えが変わった方の中で |
| We try to explain why half of America voted for the other team. | 神がかりにあったかノータリンなんだろう...と話します |
| And in this program, people present policy platforms that are then voted on. | 政治綱要を発表し 投票にかけられます 出場者の多くは大統領選に出馬するには若すぎます |
| I don't know. Maybe I don't. So how come you voted not guilty? | 多分信じていないね |
| You'll never guess who I voted for this morning. None of the above . | 今朝 投票に行ってきました 該当者無し |
