Translation of "voyager" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

So the voyager missions, Voyager 1 and 2, actually Voyager 2 left a little bit earlier, a month eariler,
2号はちょっと早めに 1号より1ヶ月前に出発した 1号の方が 速く進んでいるからね
The Voyager is a tiny machine.
現在 地球から160億kmも離れた場所で
Voyager 1 was just travelling faster.
ちょうど私が生まれた1年後に ボイジャーは出発したんだけど
We're now riding along with Voyager 1.
ボイジャー1号の隣へやってきました
Voyager 1 as it flies by Saturn.
ここで重要なことがあります
Voyager is only gotten about that far.
信じられないくらいのスピードで30年以上 約33年間進んできたのにね
Voyager 1, Voyager 2, Pioneer 11 and Pioneer 10, the first four spacecraft to have left the solar system.
太陽系を離れた初めの4機の宇宙探査機です 近づいて
Voyager 1 here is flying by Titan at
たしか時速6万1千kmで飛行しています
TALES OF A WHALE VOYAGER TO THE ARCTlC OCEAN.
ボートは これらのクジラの追求から返されるまで それは なかったこと
I have this chart right here from the voyager mission.
ボイジャーには ボイジャー1号と2号があるけど
The Voyager would only just know be catching up to Jesus.
やっぱり ものすごい距離だね
It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft.
大きさがわかるように正面に私が立っています
Voyager 1 right here is right now travelling at 61,000 km hr.
秒速に直すと なんと秒速17km 毎秒 ひとつの都市を飛びこしていく感じだ
And their current velocity, just to give you a sense of how fast Voyager 1,
ボイジャー1号は 今ここを時速61,000kmで進んでいる
And some 3,000 of those are flying. Of course, one of them is around the world Voyager.
その中の1つが Voyagerです そして1982年には
With a 3D visualization like this, we can not only just say Voyager 1 flew by Saturn.
動き以外のことが見えてくるんです もっと色々説明できます
I'm going to go back to today, now, and I want to show you where Voyager 1 is.
ボイジャー1号がどこにいるかお見せします ここですよ 内部太陽系を大きく脱出して
Do you remember when Carl Sagan turned the Voyager spacecraft back towards the Earth, in 1990 after it just passed Saturn?
土星を通過した直後 カール セーガンが 探査機の向きを変えさせて 地球を撮らせたのを 覚えていますか
I'm going to speed up time, and we can watch as Voyager 1 flies by Titan, which is a hazy moon of Saturn.
タイタンに接近し通過してもらいましょう タイタンは ぼんやりとした土星の衛星で 分厚い大気で覆われています
But if He got on a jetliner at a 1,000 km hr when straight in that direction, in the direction of the Voyager.
ボイジャーと同じ方角に進んだとしても ボイジャーは イエスに追いついちゃうんだ
Carl Sagan, who's one of my great heroes, had the wonderful idea of turning Voyager around and taking a picture of every planet it had visited.
すばらしいことを思いつきました ボイジャーの向きを変え 訪れた場所の写真を撮るのです
Saturn grabs it gravitationally and flings it up and out of the solar system, so if I just keep letting this go, you can see Voyager 1 fly up like that.
加速されます このまま放っておけば こんな風に飛んでいってしまいます
If you want to keep going, if you want to change the camera angle, you can do that, and because of that, I can show you that Voyager 1 doesn't just fly by Saturn.
カメラのアングルを変えるのも 皆さん次第です ボイジャー1号は単に土星に接近し 通過しただけではない事を お見せすることができるんです
So in this diagram right here, you couldn't even, you wouldn't even be able to see, it would be like a speck, how far Voyager has travelled in 33 years, at 38,000 miles hr.
ほんの小さな点みたいで ボイジャーの時速38,000マイル 33年間の旅は 見ることもできないくらいだ
If you look very hard here you can see the signal from the Voyager 1 spacecraft, the most distant human object in the universe, 106 times as far away from us as the sun is.
地球から最も離れている宇宙の人工物です 太陽よりも106倍も地球から離れています 長距離なので信号が地球に届くまでにはかなり微弱になっています
So that is how far Voyager is and just to give a sense on this scale, so this whole box over here can be contained in this box, and when you look at this box,
この白い四角は こっちでは これだけの四角におさまっちゃうんだ この四角を見たら ボイジャーもそんなに遠くなくなるね
Voyager 1 actually is travelling that's one of the fastest, I think one of the fastest objects we have out there in space, right here, and is actually kind of leaving the solar system as we speak.
人類がつくったものの中で 一番速いだろうね 太陽系の外に出ようと 宇宙を旅している でももし そんなスピードで進むことができたとしても
literally hours on end, but I want to show you one thing in particular, so I'm going to open up the destination tab, spacecraft outer planet missions, Voyager 1, and I'm going to bring up the Titan flyby.
中でも一つお見せしたいものがあります 目的地のタブを開くと 外惑星探査用の ボイジャー1号がでてきます