Translation of "wage benefits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And everyone benefits. | パイは 大きくなりました というのも これらの投資は |
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 人間へも恩恵があります 例をあげると 遊ぶことで |
Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
It has many benefits. | 実際のところ 我々はすでに |
It has many benefits. | 現金支給は 1年間という期間内で行われた |
cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
I leave the benefits | 舞台裏で演じる恩恵を |
There's no minimum wage here. | ここでは最低賃金は存在しない |
There's no minimum wage here. | ここに最低賃金はない |
So the monkeys wage war | 猿たちは水素爆弾を作る |
They will wage against you. | お前と戦うだろう |
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | 環境面の利益もあります さらにとても信じ難い事に |
Self sustaining entities, 18 months return on investment, plus we're paying people living wage and health benefits, while feeding people for pennies on the dollar. | 人を雇って給料と健康保険だって払って 安く人々に食料を提供するんだ キング牧師は言った 尊厳を持って生きなきゃいけない って |
My monthly wage is 300,000 yen. | 私の月給は30万円だ |
What's the minimum wage in Australia? | オーストラリアの最低賃金はいくらですか |
People are actually taking wage cuts. | 給金の収縮に気がついていると思います |
It is not a minimum wage. | 報酬でもありません |
We can harness those benefits. | 怪我をした年齢や 手術を受ける時が |
War does have its benefits... | 戦争は利益をもたらす... |
Any benefits to the widows? | 承知致しました |
And the benefits are considerable. | と利点は相当である |
No strings. Friends with benefits. | しがらみナシ 体だけの関係 |
And I guess without benefits, | 何も有益な事はない |
So let us wage, so let us wage a global struggle against illiteracy, poverty, and terrorism. | ですから文盲 貧困 そしてテロリズムと 世界中で戦いましょう 手に取りましょう 私達の本とペンを手に取りましょう |
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | 遊びは職場にも恩恵をもたらすのです 例えば 遊びは創造性を刺激します |
The union won a 5 wage increase. | 組合は5 の賃上げを獲得した |
What's the minimum wage in your country? | あなたの国の最低賃金はいくらですか |
Surely thou shalt have a wage unfailing | いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう |
He had a pretty low wage job. | 妻と子を養っていました |
I might wage war against your power | 私が貴方の権力に対抗して 戦いを仕掛けてもよい |
Heavy industry always benefits from war. | 重工業はいつも戦争で利益を得る |
Therefore remind, if the Reminder benefits, | だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ |
And what could be the benefits? | 第一に 物事に集中できるようになり |
There are also real business benefits. | それらの利益は何でしょう |
What about costs of fringe benefits? | その場合には従業員と企業が半額ずつ |
And then that has two benefits. | 1 つは 私たちはたくさんのお金を上げることができます |
These are the benefits to play. | これは歩いたり話したり見たりするのと同じように |
Yeah, but cui bono? Who benefits? | そうさ それで 誰が得をするんだ |
I hope he had health benefits. | 健康保険が 適用したことを祈るよ |
I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being | わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | またわたしは このことであなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
'I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めません わたしへの報酬は 誰々万有の主から いただく だけです |
For this I ask of you no wage my wage falls only upon the Lord of the Worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
I ask of you no wage for this my wage is only with the Lord of the Worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めません わたしへの報酬は 誰々万有の主から いただく だけです |
Related searches : Non-wage Benefits - Wage System - Net Wage - Wage Freeze - Median Wage - Wage Distribution - Wage Drift - Prevailing Wage - Wage Garnishment - Wage Differential - Basic Wage - Daily Wage