Translation of "waging of war" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Tis but folly to be waging war | 戦いを挑むのは愚かなこと |
| The whole nation is waging a war against poverty. | 国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる |
| We've, for the last decade, been waging what is referred to as a war. | 戦争と 私の友人 故ジャックバレンティの元ヘッド |
| We sue for peace in this war, and consider proposals that would give us the opportunity to achieve the objectives of copyright, without waging this war. | 著作権の目的を達成するために この戦争をしない そのため 強制実施権 自主的集団的ライセンス |
| They are waging a campaign against AIDS. | 彼らはエイズ撲滅運動を行っている |
| We think in terms of war and interstate war. | 国家間の戦争という観点で考えてみます 1941年を振り返ってみてください |
| Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy. | 私がインターネットをデザインすればスキーの板を剣に |
| There's a possibility of war. | 戦争が起こるかもしれない |
| People are afraid of war. | 人々は戦争を恐れている |
| People are afraid of war. | 人間は戦争を怖がっている |
| Story of '45, Berlin, war. | 45年のベルリン 戦争 |
| He's seen enough of war. | もう戦は沢山だろう |
| War is war, you know. | それが戦争というものさ |
| War? | 戦 |
| Now one difference is, artists would get more money, they would have gotten more money, because while we have been waging war against artists sic children , pirates ? artists haven't got anything, only lawyers have. | 彼らは より多くのお金を得ているだろうから 我々はアーティストとの戦いを繰り広げてきたが 原文 amp quot 子供 amp quot amp quot 海賊 amp quot を アーティストが何を持っていない 唯一の弁護士がいる |
| But the future of war is also going to be a YouTube war. | YouTube戦争でもあります つまり 我々の技術は単に兵士を |
| The Empire finished after the War, because of the War. It changed everything. | 第一次大戦で帝国は滅び すべてが変わった |
| The obverse of peace is war. | 平和の反対は戦争である |
| The opposite of peace is war. | 平和の反対は戦争である |
| What do you think of war? | 戦争をどう思いますか |
| War is destruction of human life. | 戦争は人間の生命を破壊することである |
| There is a threat of war. | 戦争になりそうだ |
| War, a friend of mine said, | 戦争は音ではなく |
| There are two sides of war. | 戦いの側 そして |
| Said it's a war of God. | この発言では もちろん大司教は聖書を引き合いに出しています |
| He was a prisoner of war. | 彼は長崎の原爆が落ちたのを見ました |
| And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War. | 冷戦の終了以降 減少しています 統計によれば |
| When the war broke out civil war | 私は母がいかに人々の助けになっているか |
| Our great war is the spiritual war. | 私たちの生活は憂鬱だ |
| And we from the Free Culture movement, have challenged the people who have been waging that fight. | その戦いを人を繰り広げている そして 彼らはその戦いのコンテキスト内で著作権を擁護している |
| I'm tired of this war tired of fighting. | この戦争も... 戦うのも... |
| War... ...profiteers. | 実は 小さな孤児 アニー ダディ ウォーバックスについて なぜ 彼のラストネームが ウォーバックス なのかというと |
| like war. | そして 人々を一つにすると 並外れた |
| It's war... | 乗車しろ |
| lt's war. | それが戦争さ |
| It's war. | それが戦争だ |
| To war! | 開戦 |
| The Cold War began after World War Two. | 第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった |
| I covered another war the war in Iraq. | 北部における戦争を |
| The French and Indian War was the North American theater of the Seven Years' War. | 7年戦争を北アメリカから見た局面です ですが 7年戦争という言葉の方がより一般的です |
| At the moment this is a war of words, but will be a shooting war. | 撃ち合いになるかもしれません 戦争が始まるかどうか知りません |
| If the war is successful, and he kind of through his weight behind the war. | 彼は 戦争の陰に隠れることができる ちょっと日付を書いておこう |
| I am against the war, of course. | もちろん 戦争には反対だ |
| What's your opinion of the Gulf War? | 湾岸戦争についてどう思いますか |
| The war deprived them of their happiness. | その戦争で彼らの幸せは奪われた |