Translation of "wakes" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

He wakes up early.
彼は早起き
He wakes up early.
彼は早く目が覚め
Juliet wakes and stirs.
ジュリエットO快適な修道士 私の主はどこですか 私がどこにあるべきか 私は よく覚えていない
She wakes and lives
俺のものは永遠であり 俺にとって永遠にある
...the whole town wakes up.
町中が目を覚ました...
Let's wait until he wakes up.
彼が目を覚ますまで待ちましょう
In spring, everyone wakes up early.
春になると 誰もが早く目を覚まします
The alarm clock wakes me at seven.
目覚し時計で 私は7時に目を覚まします
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.
トムは毎朝8時に起き
If he wakes up, you'll You'll call me.
いいわ
When Romo wakes up, he's in creature mode.
装着されたビデオカメラを使って 私の顔を追います
She wakes him up every day at 6 30.
彼女は彼を毎日6時30分に起こしている
Just have to wait till he wakes up, I guess.
やつはあてにできないよ 保安官
He's always a bundle of joy when he wakes up.
起きたときは 赤ちゃんみたい ほら シャワーを浴びて 目を覚まして
But going to the bathrooms 5 times, wakes us all.
でも5回も風呂に行ったら みんな起きるわ
So, I said, What do you do if a child wakes up?
なぜなら彼らは皆
Who wakes up at 8 o'clock or says, Good morning! at 8?
オレンジ色の人たちは
He wakes from brief dreams of tomorrow's reprieve, but they are only dreams.
だがそれらは夢にすぎず 彼は逃亡し続ける
All right. Look, when she wakes up, she'll tell you where to go.
目が覚めたら ちゃんと行き先を言うさ
And it's a scene in which Tom's character wakes up. He's drowsy. He's crazy
それを悪役の男が起こして
I'm not going to the race. I should be here when Papa wakes up.
レースには出ないよ パパの看病してる
Even the Flash wakes up on the wrong side of the bed some mornings.
フラッシュのままで ベッドの下で寝てるけど...
Do you think he wakes up in the morning, looks in the mirror and says,
今日は誰か刺しちゃうかもな
The maid you bore me, Brünnhilde, will be his when he wakes her from sleep.
お前がわしに産んでくれた ブリュンヒルデを 勇士は覚めさせるだろう
She wakes and I entreated her come forth And bear this work of heaven with patience
そして彼女は あまりにも絶望的 私と一緒に行かないだろう しかし ノイズが墓から私を怖がらせるか
She takes me out in my gocart, puts me to bed, wakes me up, dresses me.
散歩も 寝起きも 着替えも彼女だのみ
We had moms who would come in, daughter has asthma, wakes up covered in cockroaches every morning.
患っているのにもかかわらず 毎朝ゴキブリに覆われて目を覚ますような ところに住んでいました 私たちの訴訟戦略のひとつでは
Drums in his ear, at which he starts and wakes And, being thus frighted, swears a prayer or two,
と再び眠る これは夜に馬の鬣を場所すべてその非常にMabのです
So we all know the three o'clock in the morning syndrome, when something you've been worrying about wakes you up
心配ごとがあると真夜中に目が覚める 皆さん経験があるようですね
And that you literally do that. You stop breathing and then you (Gasps) take a breath and it wakes you up.
深呼吸で目が覚めるんです とてもいらいらします
According to the legend, tomorrow, February 2nd if the groundhog wakes and sees his shadow we've got six more weeks of winter.
冬眠から覚めた ウッドチャックが 自分の影を見ると 冬がまだ6週間続くのです
And first of all, you know, despite what the French intellectuals say, it seems that no one wakes up in the morning thinking,
朝から 今日も一日苦しむだろうか と 考えながら起きる人は誰もいません
And she wakes up, and she looks down at herself, and she says, Why is the wrong side of my body in bandages?
なぜ違う側が包帯されているのかしら 間違った側面に包帯が巻かれていたのです
Imagine if you could hear a story you didn't expect of somebody who wakes up every day and works very, very hard to make their life better.
より良い生活のために懸命に働く人たちは 予想もつかない話をしてくれます お互いの思い込みを砕くストーリーです
But, the tricky bit comes the next morning, for the dancer himself, when he wakes up and discovers that it's Tuesday at 11 a.m., and he's no longer a glimpse of God.
踊り手が覚めると 火曜の朝11時で もう神はいません 膝の悪い老いた人間が一人...
Everything is intense to me, the way I walk in the street, the way my momma wakes me up, the way it's unbearable when I lose, the way I hear bad news.
通りを歩く時だって 朝ママが私を起こす時だって 失うことには耐えられの ニュースだって人ごとじゃないの 感情的なイキモノなんだから
When you go to sleep at night, in your mind you're the kind of person who wakes up at 6 o'clock in the morning and go for a run, go to the gym.
皆さんは朝6時に起きて ジョギングに行く 人間のつもりですが 朝6時にアラームが 鳴る時には
And the guy wakes up, and he shoves this gun in his nose and shoots this little capsule into his brain that he's going to use later to kill him, as bad guys do.
それを使って後で彼を殺せるようにです
There's an ant colony from Argentina that has now spread to every continent but Antarctica there's a self directed robot scientist that's made a discovery soon, science may no longer need us, and life may no longer need us either a microbe wakes up after 120,000 years.
広がったアリの巨大コロニーの存在 自律的に発見を行う科学者ロボット いずれ科学は人間を必要としなくなるかもしれません
It is He who keeps you alive in your sleep at night and knows all that you do during the day. He wakes you up from your sleep to complete your worldly life, after which you will all return to Him. He will let you know all about what you had done in your worldly life.
かれこそは 夜間あなたがたの魂を召される方で あなたがたが昼間行ったことを知っておられる またかれは昼間 あなたがたを覚めさせ 定められた あなたがたの生活の 期間を全うなされる それからあなたがたはかれの御許に帰ろ その時かれは あなたがたに自分が行ったことを告げ知らせる
But it might well be that, in fact, if China wakes up in 2030 and realizes that the climate impacts are just unacceptable, they may not be very interested in our moral conversations about how to do this, and they may just decide they'd really rather have a geo engineered world than a non geo engineered world.
気候への影響を 放っておけないと気づけば どのように対処するかという 我々の道徳的な議論を無視して ジオエンジニアリングを行うという 選択をするかもしれません
It is He, Who takes your souls by night (when you are asleep), and has knowledge of all that you have done by day, then he raises (wakes) you up again that a term appointed (your life period) be fulfilled, then in the end unto Him will be your return. Then He will inform you what you used to do.
かれこそは 夜間あなたがたの魂を召される方で あなたがたが昼間行ったことを知っておられる またかれは昼間 あなたがたを覚めさせ 定められた あなたがたの生活の 期間を全うなされる それからあなたがたはかれの御許に帰ろ その時かれは あなたがたに自分が行ったことを告げ知らせる