Translation of "walking the line" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Kelby, you're walking a fine line. | ケルビー 紙一重のとこだぞ |
But I'm walking a fine line right now. | 僕はギリギリの綱渡りをしているんだ |
So people are incapable of walking a straight line without any feedback from the environment. | 黄色い経路の人はかなり真っすぐ歩いていますが なぜでしょう |
Keep walking. Keep walking. | 歩き続けて |
Walking the night. | 夜歩くの |
Walking. | 歩いて |
she's walking on the same sidewalk that I'm walking on. | 僕と同じ道を歩いてるぞ |
And then I was walking, just walking. | それから... |
Keep walking. | 歩き続けて |
Walking distance? | 歩けるかな |
Start walking. | 今すぐ向かいなさい |
We're walking. | 歩くわよ わかった |
Walking home. | うちへ歩いてた時 |
Keep walking. | 歩るくんだ |
Walking Tall? | 俳優だが 分かるか |
You were walking along and handing them out to people in line and talking about Shinerama. | そしたら あなたが 急に私を見つけて 止まって じっと見つめたの |
I'm walking in the rain | 行くあてもなく 傷ついた身体濡らし |
The guard's still walking away. | 警備は離れてる |
You're walking in the desert. | 俺のじゃないよ |
One day while Samson s walking, walking along | ある日 サムソンが歩いていると |
It's the bottom line, the dollar line. | 収入だけが大事なのです |
Would it be above the line, on the line or below the line? | それとも直線より下でしょうか 正しいと思うものを選んでください |
So he's walking out and walking out and walking out and he just can't resist. | 誘惑に駆られて見てしまい 妻を永遠に失いました |
The red line is way downhill, the blue line is a good line. | これを見て言ったんですけど |
That diagonal line is the truth line. | 正確だということになります |
Tom continued walking. | トムは歩き続けた |
Just keep walking. | カンで分かるんだ |
Walking is fun | 散歩 楽しい |
backpack walking faster. | リュックだ 速すぎだ |
Nowhere. Walking around. | どこにも 歩き回ったりした |
I'm just walking. | なぜ 歩いてるだけだよ |
She kept walking about the room. | 彼女は部屋の中を歩きまわっていた |
He likes walking in the park. | 彼は公園を歩くのが好きだ |
He was walking toward the sea. | 彼は海の方へ歩いていきました |
He is walking towards the station. | 彼は駅のほうへ歩いている |
He kept walking all the day. | 彼は一日中歩き続けた |
He is walking towards the station. | 彼は駅に向かって歩いています |
Been walking halfway across the county. | どうでもいい 一緒に 電話まで連れていけ |
Say you're walking on the beach. | ここは砂で そこにキミは |
Previously on AMC's The Walking Dead... | 前回までの ウォーキング デッド では... |
Walking distance to the country club. | ゴルフ場へも徒歩で |
Why the hell are we walking? | それなら歩かない |
Walking the Camino to quit smoking. | 禁煙が目的だ |
Previously on AMC's The Walking Dead... | これまでのウォーキング デッドは... |
The dog is walking around the table. | 犬がテーブルの周りを歩いている |
Related searches : Walking The Walk - Walking The Dog - Walking The Halls - Walking The Talk - Walking The Earth - Keep Walking - Walking Through - Dog Walking - Walking Trail - Walking Aid - Walking Shoes - Walking Cane - Walking Along