Translation of "wannabe" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Wannabe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He was a dipshit wannabe banger. | まさか 出来の悪い不良だ |
Maybe it's a wannabe, or a cult. | やめろ |
No, I don't think so but the wannabe olsen twins might have. | どうかな... あの オルセン姉妹 には 見られたかも |
My mother... a shirley partridge wannabe... would like for me to go to dental school. | 歯科医になることだ |
To put God on me, okay? So why don't you go read your newspaper, wannabe motherfucker. | 神に守られてるんだ 座って新聞でも読んでな |
When you find this shtick stealer, this gimmick grabber this pathetic, wannabe fake make sure your safety's off. | 君たちがこの泥棒でー 仕掛け強奪者 感傷的成りたがり 偽物をー 見つけないと危険がイッパイだ |
America's Next Top Model is an internationally syndicated model competition, where young, wannabe models duke it out to the end to become the new face of the fashion industry. | 世界中のモデル志望の若い子達が 優勝を目指し対決します 勝者は ファッション業界にデビューできます |
I really think that this subtitle explains what somebody like me, who's sort of a Darwin wannabe, how they actually look at one's role in sort of coming into this field of health sciences and medicine. | 健康科学や医学の分野で 自身の役割をどのように捉えているかを 表現できると考えたからです |
Now I grew up in the '60s and I'll admit it, actually, my childhood spanned the '60s, and I was a wannabe hippie and I always resented the fact that I wasn't really old enough to be a hippie. | 私の子供時代は60年代そのものです そして私はヒッピーにあこがれていて まだ小さすぎてヒッピーになれないことが |