Translation of "war refugees" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Travel as refugees. | 難民として旅をするのだ |
| I grew up with stories of his family being fed by the US Government as war refugees. | 父は 大学までは行けず 衣摺師や 石膏細工として弟子入りしました |
| The refugees struggled against hunger. | 避難民達は飢えと戦った |
| The refugees barely escaped death. | 避難民はやっと命拾いをした |
| The refugees struggled against hunger. | 避難民たちは飢えと闘った |
| All of us are refugees. | どこからか出てきて いつも旅を求めては |
| I often talk to refugees | なぜ欧米諸国は 飢餓が天候等ではなく |
| We furnished the refugees with blankets. | 我々は避難民に毛布を与えた |
| Refugees in Africa are seeking help. | アフリカの難民が救いを求めている |
| That church organization takes in refugees. | あの教会施設は避難民を収容している |
| Over two million people became refugees. | 私は国連が設営管理していた 難民キャンプを見て |
| You're not natives. You're all refugees. | みんな よそ者 あいつも あいつも |
| The rescued refugees were longing for freedom. | 救助された難民は自由を求めていた |
| We have supplied humanitarian aid to refugees. | 難民に人道的援助を行いました |
| The refugees were excluded from the country. | 難民たちはその国から締め出された |
| The organization furnished the refugees with food. | その団体は難民たちに食物を供給した |
| Then take some refugees. You're so cynical. | das war auch gelogen. |
| Charity Auction in aid of Namibian Refugees | 匂いを嗅ぐだけで 上品な部屋って分かるね |
| These are the boom and bust refugees. | 問題は 建築の専門家として |
| She grew up in Sudan, in Southern Sudan, for 20 years of war, where it killed one million people and displaced five million refugees. | 彼女は南スーダンで育ちました そこでは100万人が死に 500万人の難民を生み出しました |
| They are appealing for money to help refugees. | 彼らは難民救済の資金を集めている |
| They are appealing for money to help refugees. | 彼らは難民救済の資金を求めている |
| They did a good deed in helping refugees. | 彼らは難民を助けるという立派な行為をした |
| We must relieve the refugees of their suffering. | 難民達の苦しみを救済すべきだ |
| The refugees are well set up with food. | 難民たちは食料を十分に供給されている |
| We must relieve the refugees of their suffering. | 難民たちの苦しみを救済するべきだ |
| Refugees poured in from all over the country. | 難民が国中からなだれ込んだ |
| The embassy denied political asylum to foreign refugees. | 大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました |
| The Red Cross distributed food to the refugees. | 赤十字は難民たちに食糧を配った |
| That boat was full of refugees from Cuba. | そのボートはキューバからの難民で一杯だ |
| The UN endeavored to supply refugees with food. | 国連は難民に食糧を与えるため努力した |
| You still have a chance to avoid being dragged back into war which only leads to one place more suffering, more refugees, more death, more | 戦争が行きつく所はたった一つ...さらなる苦しみ 難民 死 そして自分と子供の絶望 それを避けるチャンスがあるのです |
| They established a Japanese language class for the refugees. | 彼らは難民たちのために日本語の授業を設立した |
| The refugees were living in a narrow, squalid backstreet. | 難民がごみごみした裏町に住んでいました |
| Food and blankets were given out to the refugees. | 食べ物と毛布が難民に配られました |
| Today we have 20 million refugees in the world. | 国連によれば |
| War is war, you know. | それが戦争というものさ |
| Japanese Immigration Control is known for being strict with refugees. | 日本の出入国管理及び難民認定法の厳しさには定評があります |
| We criticized them for being quite slow to return refugees. | 批判しました しかし そうした 遅さ 慎重さ |
| This picture shows what I also did to save refugees. | これは法務省の入管局の前で デモをやったのです |
| War? | 戦 |
| Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that. | 避難民は食料や水 薬などその他いろいろ不足を被るものだ |
| She made up a parcel of old clothes for the refugees. | 彼女は難民のために古着の小包みを送った |
| Mexicans, the refugees, drug lords, Hispanic groups, South America, illegal aliens, | メキシコ 中国人 あいつらみーーーんなやってくるぞ |
| Eighty percent of refugees around the world are women and children. | 女性と子どもです 現代の戦争の犠牲者の |
