Translation of "warfare" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Warfare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Online multiplayer tactical warfare game | 多人数プレイのオンライン戦略ゲーム |
| Sport is frankly mimic warfare. | スポーツは率直に言って模擬的な戦闘である |
| Some games are more about warfare. | 私は人間であるという現実を否定しようとしません |
| As an early form of germ warfare. | 生物戦のために |
| A real time strategy game of ancient warfare | 古代の戦争のリアルタイム戦略ゲーム |
| You're dealing with an expert in guerilla warfare. | あなたが対処している相手は ゲリラ戦の専門家だという事実を認識してもらいたい |
| Oh, I see, now we enter phase two, psychological warfare. | 心理戦 モーガン博士はいわゆる 工場の研究室の長だよ |
| Mac claims it's, uh, fit only for, uh, chemical warfare. | モーガン博士は勿論違う意見よ |
| Retiring members nowadays say that it's become like gang warfare. | お気付きでしょうか 3回あった討論の場のうち2回は |
| In Somalia, the central government collapsed and clan warfare broke out. | 農民は土地を追われ |
| And so there's a long history of weather and warfare interactions. | 環境操作は究極の 秘密作戦といえます |
| But just as software has gone open source, so has warfare. | 武器もそうなりつつあります 空母や原子爆弾と違って |
| Modern Warfare, one of the most successful selling games of all time. | 私はレベル4ですが すごくレベル10になりたいです |
| We intend to begin on the first of February unrestricted submarine warfare. | これを受けても なお アメリカが中立を保つよう 我々は努力しますが |
| Yeah, he sits there to razz the other team. It's psychological warfare. | 敵をヤジってるのよ 私たちのために |
| Yet, it was used as a chemical warfare agent in World War I. | 化学兵器として使われていました 極めて有毒な物質です |
| That is one of the most extraordinary records in the history of modern warfare. | 最も目覚ましい記録でしょう しかし重要なことがひとつあります |
| Over time our troops would again face the prospect of chemical warfare on the battlefield. | かつテロリスト組織にとっても容易に |
| And World War 1 is the first time that submarine warfare becomes a significant factor. | 潜水艦戦が重要な役割を果たした 最初の戦争となりました 潜水し |
| The essential act of modern warfare is the destruction of the produce of human labour. | 近代戦の本質は 人間労力の所産の破壊である |
| And because of that, trench warfare did not become a major factor on the Eastern front. | 塹壕は主な要素には なりませんでした 実のところ東部戦線ではあまり 役に立たなかったのです |
| We get droughts, increased desertification, crashing food systems, water scarcity, famine, forced migration, political instability, warfare, crisis. | 砂漠化の進行や 食料供給の崩壊 水不足 飢饉 強制移住 |
| Environmental manipulation is like the ultimate method of covert warfare because you can literally shut down food production. | 食糧生産の凍結も 可能なのですから 他国で反政府暴動誘発させ |
| But just as a summary of that, the things that tend to get cited most often are the unrestricted submarine warfare, on the part of Germany, unrestricted... ...submarine... ...warfare, and particular cases are, the most cited example of that is the sinking of the Lusitania. | 無差別潜水艦攻撃です ドイツ側の 無差別潜水艦攻撃です |
| The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants. | 近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない |
| The bomb, called Little Boy, was the first atomic bomb ever used in warfare and utilized uranium 235 as fissile material. | 戦争で使用された史上初の 原爆となりました これは核分裂物質(ウラン235)で できており |
| And we can only work that out as people were seeing parallels between the thuggish side of nature and gang warfare. | 自然界に存在する悪と 人間界の悪の争いに 共通点があるからでしょう |
| Durga, resplendent, bedecked, beautiful, her 18 arms ready for warfare, as she rode astride her lion into the battlefield to destroy Mahishasur. | 18本の腕をもち その腕で戦うのです ライオンにまたがって |
| The reason it was signed and implemented was because it would ban warfare weather modification techniques and use during times of war. | 軍事行動としての気象改変技術の開発 および 戦時におけるその使用を 禁止するためでした 米国は 核不拡散条約や反核拡散条約 |
| And there's only two countries, the U.S. and the former Soviet Union, that had major efforts on trying to create biological warfare agents. | 生物兵器を 作ろうとしました もしそこで研究が本当に中止されたのであれば |
| We can run the score up against anybody, and then get our asses kicked in the second half what they call fourth generation warfare. | 後半戦になると 尻を蹴飛ばされるんです 第四世代戦争 と呼ばれるものですね 私は 代わりに こんな風に説明します |
| If the death rate in tribal warfare had prevailed during the 20th century, there would have been two billion deaths rather than 100 million. | 1億人どころか20億人が死んでいたでしょう 千年スケールの話の続きですが 聖書から |
| like crime, and warfare, and economic phenomena like bank runs and market crashes and the adoption of innovation and the spread of product adoption. | 銀行への取り付け騒動や 市場の暴落などの経済現象 新しいアイデアの導入や |
| And in this supposed source of our moral values, one can read descriptions of what was expected in warfare, such as the following from Numbers 31 | 戦争に対する見方がわかる記述があります 例えば 31章には わが主がモーゼに命令すると 彼らはミデヤン人と戦い 彼らは |
| I see 5000 dead bodies in Iraq a welfare warfare state which gives out billions of dollars in foreign aid for dictators to build up huge armies | アメリカという福祉 戦争国家が 何十億ドルもの対外援助金で 外国の独裁者達に軍隊を作らせているのが見える |
| The only ultimate concerns were biological warfare aspects of this, but gave us the go ahead to start these experiments for the reasons we were doing them. | 生物学兵器に利用されるのでは という心配はありましたが 私たちが掲げた実験の目的にてらして 実験開始を許可するとの 結論に至りました |
| Here is a graph that he put together showing the percentage of male deaths due to warfare in a number of foraging, or hunting and gathering societies. | 数々の狩猟採取社会での 争いによる男性死者の割合をまとめました 赤い棒線は 自然死ではなくて |
| And because trench warfare was not a significant factor, not anywhere near as much a factor on the Eastern front, it was a much more fluid front. | 東部戦線付近における 要素ではなかったため 比較的流動的な前線でした 攻撃側と対攻撃側として |
| People immediately jump to concerns about biological warfare, and I had recent testimony before a Senate committee, and a special committee the U.S. government has set up to review this area. | 最近わたしは上院の公聴会で訊問されました アメリカ政府ではこの分野を調査する 特別委員会を設けました |
| I have to speak to the Minister of Industry because the fragility of our hi tech infrastructure is now a point of attack for our enemies as we see from cyber warfare | なぜならハイテクのインフラストラクチャーは サイバー戦争の観点からすると 今や敵の攻撃の標的となっているからです |
| Alongside traditional warfare, our future will include cyberwarfare, remotely fighting our enemies through the use of a new class of weapons, including computer viruses and programs to alter the enemy's ability to operate. | 未来には遠隔地の敵と戦う サイバー戦争が行われ 新しい種類の兵器として |
| We go from the trench warfare of the First World War to the Maginot Line of the Second World War, and then we go into the Cold War, the Iron Curtain, the Berlin Wall. | 第二次世界大戦ではマジノ線 冷戦時代は 鉄のカーテンとベルリンの壁です |
| And because their surface fleet was concentrated right over here, the way that they would enforce that, that they would try to keep people from trading with the British Isles is through submarine warfare. | ちょうど ここあたりに集中したので 陸上艦隊を強化させ 他国と イギリス諸国との |
| When the first of the warnings came to pass, We sent against you Our servants given to terrible warfare They entered the very inmost parts of your homes and it was a warning (completely) fulfilled. | それで2つの中最初の時 預言 が来た時 われはしもべの中の武勇に富んだ者を あなたがたに遣わし かれらは家々の最も奥に入り 約束は成し遂げられた |
| This can be seen in the western need cleaning Iranian profound that it has become indispensable from chemical warfare, that the name of the Zionists and the empire, starred Saddam Hussein and his troop of wicked. | それは 化学兵器から必要不可欠となっていること深遠その名前 シオニストと帝国の サダム フセインと邪悪の彼の軍隊を主演した 余波 我々はまだ持っているひどい催奇形で観察するこの神聖な国防の |
Related searches : Modern Warfare - Cyber Warfare - Class Warfare - Urban Warfare - Chemical Warfare - Germ Warfare - Bacteriological Warfare - Information Warfare - Psychological Warfare - Warfare Agents - Eco-warfare - Ecological Warfare - Guerilla Warfare - Guerrilla Warfare