Translation of "warmly decorated" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decorated - translation : Warmly - translation : Warmly decorated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They welcomed her warmly.
彼らは彼女を暖かく迎えた
We were welcomed warmly.
私たちは暖かく迎えられた
On thrones decorated,
かれらは錦の織物を 敷いた寝床の上に
He's highly decorated.
君もだろ
You're highly decorated.
彼は勲章
Decorated army veteran.
陸軍退役軍人
She embraced her brother warmly.
彼女は優しく弟を抱きしめた
He embraced his son warmly.
彼は温かく息子を抱きしめた
Please look over me warmly.
生暖かい目で見てやって下さい
The girls greeted us warmly.
彼女たちは私たちを温かく迎えてくれた
Hoffman's a decorated lieutenant.
ホフマンも
Whoever comes, I'll welcome him warmly.
だれが来ようとも 私は暖かくその人を迎えます
The family received me very warmly.
その家族は私を暖かく迎えてくれた
My colleagues welcomed me very warmly.
同僚たちは私を温かく迎えてくれた
Hold me warmly in your arms
Endless rain, fall on my heart
We ourselves decorated the room.
私たち自身が部屋を飾ったのです
We decorated the room ourselves.
私たち自身が部屋を飾ったのです
Dress yourself warmly before you go out.
暖かくして行きなさい
I shake you warmly by the hand.
さぁ歓迎の握手を
She decorated the wall with pictures.
彼女は壁を絵で飾った
She decorated her room with roses.
彼女は自分の部屋をバラで飾った
The streets were decorated with flags.
通りは旗で飾られていた
But when I decorated the shoes...
ただ あの日の靴のこと
We decorated the Christmas tree with lights.
我が家ではクリスマスツリーを照明で飾りました
The hall was decorated with Japanese paintings.
その広間は日本画で飾られていた
She decorated her house regardless of cost.
彼女は費用を顧みず家を飾りたてた
She decorated her room with bright color.
彼女は自分の部屋を明るい色で飾った
And by oath of the decorated heaven.
おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う
The Elizabethans described language as decorated silence.
装飾された沈黙と表現しました 沈黙から離れるときは 意識して
It's completely decorated with Baek Seung Jo.
放して
You decorated it in the same way.
あなた 装飾まで同じにするのね
They welcomed me warmly, so I felt at home.
彼らが僕を温かく迎えてくれたのでくつろぐことができた
Since the next event will be cold, please dress warmly.
次のイベントは寒いので 重ね着をして来て下さい
Ha Ni, aren't you cold? You should have dressed warmly.
ペク スンジョ
Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets.
緑の褥 美しい敷物に身を凭せて
Third sister's house is decorated like a stage.
お姉様はやはり役者様ね 家の中が劇の舞台のようだわ
Now they are posthumously decorated as revolutionary heroes.
今 彼らは死んでのち 革命の英雄として祭られます
But you do blame me for speaking so warmly of Wickham?
ウィッカムに好意を持った事は
The church is decorated with flowers for the wedding.
教会は結婚式に備えて花で美しく飾られている
The room was decorated with flowers for the party.
その部屋はパーティーの為に花で飾られていた
This is a call center. Notice how it's decorated.
我々は拍手で迎えられました
You are a decorated veteran. You should know better.
貴方は勲章を持つ退役軍人です もっと分別を持つべきです
Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
冬場に暖かい格好をしていないと結局ひどい風邪をひく羽目になる
He just looked back at me very warmly, but said no words.
にっこりしました 突然私は 実父を思い出しました
He just looked back at me very warmly, but said no words.
僕をとても優しく見つめていました そのとき 急に実の父親を 思い出しました

 

Related searches : Warmly Thank - Warmly Encourage - Most Warmly - Warmly Appreciate - Warmly Lit - Warmly Suggest - Warmly Received - Warmly Welcoming - Warmly Congratulate - Warmly Welcome - Warmly Invited - Warmly Recommend