Translation of "warn away" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Better warn the chef right away. | すぐシェフに伝えろ |
| If they still turn away, your duty is to warn them in clear terms. | それで仮令かれらが背き去っても あなたの務めは 只明証をかれらに説き示すだけである |
| Warn Tom. | トムに警告します |
| Warn Tom. | トムに警告する |
| Warn Tom. | トムに警告してください |
| Warn Tom. | トムに警告しなさい |
| Warn Me | 警告する |
| Warn the men. | 人間への警告 |
| arise, and warn! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise, and warn. | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn. | 立ち上って警告しなさい |
| Arise, and warn, | 立ち上って警告しなさい |
| arise and warn, | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn, | 立ち上って警告しなさい |
| Warn on exit | 警告 |
| Warn the master. | 鏡を持ってる |
| Rise up and warn! | 立ち上って警告しなさい |
| Warn your close relatives | あなたの近親者に誓告しなさい |
| Warn your nearest kinsmen, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| I will warn him. | 私から彼に忠告しよう |
| Hurry, warn the village! | 嫌よ |
| But if they turn away, say, I warn you of a thunderbolt, like the thunderbolt of Ad and Thamud. | それでもかれらが 背き去るならば言ってやるがいい あなたがたに アードとサムードの 被った 落雷のような災難を警告する |
| And warn your close relatives. | あなたの近親者に誓告しなさい |
| and warn your nearest kinsmen | あなたの近親者に誓告しなさい |
| To excuse or to warn, | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| To clear or to warn. | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| I need to warn you. | まず先生に聞かないと |
| Why didn't you warn them? | どうしてそんなこと |
| We've got to warn them! | おしえなきゃ! 猪たちは動きはじめてる. |
| We must warn daddy's sister. | パパのお姉さんに言わないと いけないんじゃない |
| Then if they turn away say, I warn you of a thunderbolt like the thunderbolt which came upon A ad and Thamud. | それでもかれらが 背き去るならば言ってやるがいい あなたがたに アードとサムードの 被った 落雷のような災難を警告する |
| Shall We then (warn you not and) take away the Reminder (this Quran) from you, because you are a people Musrifun | あなたがたが反逆の民であるというために われは この訓戒をあなたがたから取りあげて 放置出来ようか |
| But if they turn away, tell them I warn you against a sudden scourge like that which struck Ad and Thamud. | それでもかれらが 背き去るならば言ってやるがいい あなたがたに アードとサムードの 被った 落雷のような災難を警告する |
| And warn, for warning profiteth believers. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
| to excuse some and warn others | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| Warn the nearest of your kinsfolk, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| I warn you. Don't go there. | 忠告する そこには行くな |
| But I warn you, it's addictive. | やみつきになりますよ |
| I will warn to the police. | 警官呼んでくる |
| This time you don't warn him. | おとなしくしてろ |
| I warn you, no funny business. | 汚ぇ真似はすんじゃねぇぞ |
Related searches : Warn Out - Warn On - Warn You - Warn From - Warn For - Warn Over - Warn That - Warn About - Warn Against - Warn Of - Warn Message - Warn Email
