Translation of "warned for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I warned you. | だから言ったでしょ |
| I've warned you! | おい ジフ |
| I warned you... | えい! どうなっても知らんぞ. |
| Then see the nature of the consequence for those warned, | 見るがいい 警告されても無視した者の最後が どうであったかを |
| He was warned not to be late for school again. | 彼は二度と学校に遅刻しないように注意された |
| The teacher warned me not to be late for school. | 先生は私に授業に遅れるなと注意した |
| I warned you before. | この前にも注意したぞ |
| I have warned you | 私は警告しました |
| I warned you yesterday. | 昨日 注意しただろ |
| As for those who disbelieve it is the same for them, whether you have warned them, or have not warned them they do not believe. | 本当に信仰を拒否する者は あなたが警告しても また警告しなくても同じで 頑固に 信じようとはしないであろう |
| As for the unbelievers, alike it is to them whether thou hast warned them or hast not warned them, they do not believe. | 本当に信仰を拒否する者は あなたが警告しても また警告しなくても同じで 頑固に 信じようとはしないであろう |
| I warned you, didn't I? | 言いましたよ |
| You are warned to stand by for an important announcement at 15.30. | 15時30分に重大発表があります |
| He warned me of the danger. | 彼は私に危険を知らせてくれた |
| He warned us to cease talking. | 彼はおしゃべりをやめるように私達に警告した |
| I warned you off about him. | 彼に近付かないよう注意しただろう |
| I warned him not to smoke. | 私は彼に煙草を吸うなと警告された |
| I warned him about the danger. | 私は彼にその危険を警告した |
| I warned him of the danger. | 私は彼にその危険があることを知らせた |
| You should have warned him sooner. | もっと早く彼に注意してやればよかったのに |
| He has been warned many times. | 彼には何度か警告をしました |
| I warned you I was observant. | あなたは彼を恐れているわね |
| Could my doctor have warned me? | 今日は 健康な人生の秘訣 について |
| Father warned us of a foe | 父上が油断のならない奴を警めていたわ |
| When you're warned, you must listen... | 何であれ警告は聞くべきよ |
| I warned you about this, kid. | 言っただろ |
| The coast was warned against a tsunami. | 沿岸地帯には津波警報が出た |
| Wherefore have warned you of Fire flaming, | それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した |
| She warned him not to go alone. | 彼女は彼に１人で行かぬよう警告した |
| They weren't warned of the tidal wave. | 彼らは津波の危険を知らされていなかった |
| They warned the ship of the danger. | 彼らは船に危険を警告した |
| They warned the ship about the danger. | 彼らは船に危険を警告した |
| He warned me that I would fail. | 彼は私に失敗するだろうと警告した |
| He warned his sister about that man. | 彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した |
| I warned him not to be late. | 彼に遅れないように注意した |
| I have been warned against going there. | そこに行ってはいけないと釘をさされている |
| He was warned, and now he's paid. | 彼には警告していた そして 彼は代償を払った |
| I warned you never to come here! | 来るなと言ったはずだ |
| I warned him, but he wouldn't listen | 聞かないんだよ きかないんだよ but he wouldn't listen もう帰るところはないと もう かえるところが ないって Said he had nowhere left to go |
| But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within. | 人を外見で 判断しないようにと 忠告する老婆を 王子が再び追い立てた時 |
| It is the same whether you have warned them or you have not warned them, they do not believe. | あなたが警告してもまた警告しなくても かれらにとって同じで かれらは信じない |
| I have warned you of a Fierce Blaze. | それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した |
| He warned us not to enter the room. | 彼は我々にその部屋に入るなと警告した |
| I warned him, but he ignored the warning. | 私は彼に警告したが 彼はその警告を無視した |
| My father warned me against crossing the road. | 私の父は道路を横切らないように私に注意した |
