Translation of "warring parties" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During the war, the warring parties all declared that they wanted to fight until the end. | 対立している集団は どちらも 最後まで戦うことを宣言していました しかし 私たちは戦争に反対して声をあげようとしていました |
| Well, its two halves are warring with one another. | 2つのものがお互いに 争っているんだろ |
| Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions. | 敵対勢力間の和平交渉再開だけに 関係は危うい |
| Parties and Populists | 政党と人民主義者 |
| No more parties. | もうパーティーはなしですよ |
| I love parties. | パーティーが大好き |
| I love parties. | パーティ大好き |
| Without both parties | 望んでいることができてない |
| I hate parties. | パーティー嫌い |
| Don't you like parties? | 私は好きよ とても無意味よ |
| Political parties oh, boy. | 政党は本来 政治への |
| I need both parties. | 私は 両当事者が必要です |
| We Shinobi were always there in the shadows of the warring age. | 戦国の世の陰に いつも 我ら忍はいた |
| Cocktail parties can be boring. | カクテルパーティーは退屈なときもある |
| The parties, the young girls... | してるなんて... |
| Away the damage control parties. | 被害対策班を向わせます |
| We divide into search parties. | 捜索隊を編成する |
| The Johnsons love to have parties. | ジョンソン一家はパーティーをするのが大好きだ |
| She expends her energy on parties. | 彼女はパーティーに精力を使う |
| He mediated between the two parties. | 彼は両当事者の間を調停した |
| She's totally hooked on surprise parties. | どうしよう その日は予定があって 駄目みたいだ |
| Couple of camping parties is all. | だが まだ北側が残っています |
| Bring forth the parties of suspicion. | 私は時間と場所として 最大最小を行うことができる しかし 最も疑われる時修道士 |
| Number two No political parties, and | 三 警察がOccupationキャンプにいないこと |
| Scouting parties, sir, 100 metres out. | やつらは１００メートル以内に入ってきました |
| Three of the four hunting parties. | 4つの狩猟隊のうち３つやられた |
| In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States. | 中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している |
| We Shinobi were always there in the shadows of the warring age. From shadow to shadow, | 影から影へ |
| We usually go out for drinking parties. | たいてい外で飲み会をします |
| This agreement is binding on all parties. | この契約は当事者全部が履行すべきものである |
| Most dinner parties end about eleven o'clock. | 大抵の晩餐は１１時頃に終わります |
| you shall be divided into three parties, | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| Then We brought the two parties closer. | そしてわれは ムーサーそしてかれと共にいた人びと凡てを救った |
| That's why I'm so good at parties. | 飾りになるからだと思っていた |
| Both parties invoke one nation under God. | これを知ったら トーマス ジェファーソンは何と言ったでしょうか? |
| You got any backtoschool parties lined up? | 新学期のパーティーは ないのか |
| Parties are fun, and it's tempting, but... | パーティは楽しそうだけど... |
| Wow,scarlett just throws the best parties. | スカーレットの開くパーティって最高 |
| The judgement is very fair to both parties. | その判断は双方に対して大変公正なものである |
| Both parties took a step towards a solution. | 両者は解決に向かって一歩踏み出した |
| They love to give parties all the time. | 頻繁にパーティーを開くのが大好きだ |
| He always invited me to his dinner parties. | 彼はいつも私をディナーパーティーに招待してくれた |
| The two parties allied to defeat the bill. | 二つの政党は提携してその法案をつぶした |
| A combination of parties formed the new government. | 党が連合して 新しい政府となった |
| Most dinner parties break up about eleven o'clock. | 大抵の晩餐は１１時頃に終わります |
Related searches : Warring Factions - Warring Sides - Warring Camps - Warring States - Warring Fractions - Warring Party - Warring Groups - Warring Tribes - Two Warring Factions - Mainstream Parties - Affected Parties - State Parties - All Parties
