Translation of "was believed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was believed that the earth was flat. | 地球は平らだと信じられていた |
| Most people believed it was proteins. | ウィルキンスは DNA の可能性が一番高いと考え |
| No adults believed I was serious. | 友達だけが私を応援してくれましたが 彼らはまだ子どもで |
| I still believed my self was all I was. | わたしのすべてだと信じ切っていました 自分の価値は 他の何よりも |
| Ben was believed to be a criminal. | ベンは犯罪者だと信じられていた |
| She did what she believed was right. | 彼女は正しいことをした |
| They believed that the earth was flat. | 彼らは地球が平らであると信じた |
| It is believed that he was innocent. | 彼は無実だと信じられている |
| He believed that the earth was round. | 彼は地球が丸いと信じた |
| People once believed the world was flat. | 人々はかつて世界は平らだと信じていた |
| Columbus believed that the earth was round. | コロンブスは地球が丸いと信じていた |
| The ancients believed the earth was flat. | 古代人たちは地球は平たいと信じていた |
| It was believed that whales were fish. | 鯨は魚であると信じられていた |
| It is generally believed that he was innocent. | 彼は無罪だったと一般に信じられている |
| He was believed to have committed the crime. | 彼は犯行に及んだと信じられていた |
| Joe was believed to have shot the prisoner. | ジョーはその囚人を撃ったと思われていた |
| It is believed that he was a brave soldier. | 彼は勇敢な兵士であったと信じられている |
| A monster was believed to live in the cave. | その洞窟には怪物が住んでいると信じられている |
| It was believed that the emperor's position was bestowed by the gods. | 皇帝の位は神から授かったものだと信じられていた |
| It was once believed that the earth was the center of the universe. | かつては 地球が宇宙の中心であると思われていた |
| He was angry, but he believed what you said. Where was I wrong? | わしのどこが間違っていた? |
| She was believed to have been a film star before. | 彼女は以前映画スターだったと思われていました |
| It was believed that she had graduated from Yale University. | 彼女はエール大学を卒業したと思われていた |
| It was believed that the sun went around the earth. | 太陽は地球の周りを回ると信じられていた |
| When I was a child, I believed in Santa Claus. | 子供の頃 私はサンタクロースを信じていた |
| When I was a child, I believed in Father Christmas. | 子供の頃 私はサンタクロースを信じていました |
| What he did was fight for something he believed in | 理念のために |
| He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty. | 彼は無罪だと言ったが それでもやはり私たちは彼の有罪を信じた |
| So I was a stickler for that. I believed in that. | 時間は大切だ とてもね |
| Nobody believed you. | 誰も君なんて信じてなかったよ |
| I believed you. | 私は君を信じました |
| I believed them. | 今のような危険を冒すほどに? |
| Few believed him. | しかし 1970年 |
| I've always believed. | 俺は信じてきた |
| He believed that the war was fought in the cause of justice. | 彼はその戦争は正義のための戦争だと信じていた |
| He believed that the sun was at the center of the universe. | 宇宙の中心であると信じました この劇的に新しい考えは |
| He believed that he could change the world, and he was right. | 先週 そして今日と 不死鳥はすでによみがえっています |
| Nobody quite believed it at the time. Nevertheless he was completely right. | 現代のバージョンの同様の計測でも彼は正しい事が確認さらている |
| I had no fear about something that I always believed was right. | でも 彼らを失って それも 傲慢だったと気付いたんだ |
| I did it because I believed it was good for the country. | 尽くしていると信じているので 法案を申請しました 私は アメリカの人々の為に良いと信じて 仕事を進めています |
| And after that, my mother believed that it was fate, or curses | 母は何故二人が死んだのか その理由を求めて |
| I thought little girls always believed everything that was told to them. | 小さい女の子は そういうお話を |
| I did it because I believed it was good for the American people. | 現在 私のオフィスには 額で囲まれた手紙が飾ってあります |
| No one believed it was done. Everyone said, Oh, what does NASA think? | 人が死ぬことになるぞ |
| He believed that the crystal was the model for all kinds of representation. | モデルであると信じていました 彼は急進的なやり方で |
