Translation of "was by" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Was it by accident or by design? | それは偶然だったのか それとも故意にであったのか |
It was by bicameral. | アメリカのように 議院が二つあるんだ |
What was invented by Bell? | 何がベルによって発明されたのですか |
Steve was loved by all. | スティーブは誰からも愛された |
Cookie was raised by Kate. | クッキーはケイトによって育てられた |
I was deceived by him. | あいつに一杯食わされた |
She was distracted by grief. | 彼女は悲嘆にくれていた |
She was accepted by Harvard. | 彼女はハーバード大に入学した |
He was besieged by callers. | 彼は来客攻めにあった |
He was driven by revenge. | 彼は復しゅう心にかられて行動した |
He was humiliated by her. | 彼は彼女に恥をかかされた |
He was chosen by election. | 彼は選挙によって選ばれた |
He was assertive by nature. | 彼は生まれつき積極性に乏しかった |
He was overcome by numbers. | 彼は数に圧倒された |
He was tortured by guilt. | 彼は罪の意識にさいなまれた |
He was paralyzed by fear. | 彼は恐怖のあまり立ちすくんだ |
He was loved by everybody. | 彼はすべての人に愛された |
What was said by him? | 彼によって何が言われましたか |
Hostility was replaced by love. | 敵意に代わって愛情が生まれた |
Who was radium discovered by? | 誰によってラジウムは発見されましたか |
I was choked by smoke. | 私は煙でむせた |
I was abducted by aliens. | 私はエイリアンに誘拐されていた |
She was accepted by Harvard. | 彼女はハーバード大学に受かった |
She was kissed by him. | 彼女は彼にキスされた |
Mary was kidnapped by pirates. | メアリーは海賊に拉致された |
Tom was arrested by mistake. | トムは誤って逮捕された |
I was punched by Tom. | トムに殴られた |
I was flattered by it. | 彼が朝鮮に出かけた1ヵ月後 妊娠しているとわかったの |
It was invented by Confucius. | それは 腹八分 食事法と言われています |
And it was by design. | ー3 2 ー 3 2は 9 4 です |
Mary was beaten by John. | 文はがらりと変わります |
I was devastated by this. | 作っていたロボットは 忘れられないものになりました |
He was ambushed by Orcs. | オークの襲撃です |
By a lightsabre he was. | ライトセイバーで殺られておる |
And it was done not by us, not by me, but by nature. | これは 90年代初頭の ピナトゥボ火山です |
When Francine was killed, Annie was by the fire. | 去年パーティー用に使ったわ |
By then, Mutt was born and I was married! | それから... マットが生まれて 私は結婚した |
It was a prison that was run by psychologists instead of run by the state. | 1971年 現在では有名な心理学者フィリップ ジムバルドーは 全く正常で健康な若い生徒達を選び スタンフォード大学内に監獄のような環境を作り |
His crime was appalling, yes, but it was motivated not by greed but by desperation. | 犯行は凄惨ですが 欲ではなく... 自棄によるものです |
Her face was animated by joy. | 喜びで彼女の顔はぱっと明るくなった |
He was saved by a hair. | 間一髪のところで彼は助かった |
The meeting was attended by many. | 会議は出席者多数だった |
Our trip was unattended by adventures. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
The King was assaulted by terrorists. | 王はテロリストに襲われた |
The rain was preceded by wind. | 雨になる前に風が吹いた |