Translation of "was ended" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Game was ended no winner | ゲーム中止 勝者なし |
| So, the match was ended in between. | イギリスの打者はこう言いました |
| The year the war ended, I was born. | 戦争が終わった年に 私は生まれた |
| I was born the year the war ended. | 戦争が終わった年に 私は生まれた |
| It was the last battle that ended the war. | それが戦争を終結させた最後の戦いだった |
| The world has ended yesterday while I was sleeping. | 昨日僕が眠っている間に世界は終わりを迎えていた |
| All of these ended once the trial was completed, | セリーヌは治療を止めざる得なかったのです |
| I did not know then how much was ended. | 今こうして 老いという丘の高みから 振り返ると |
| I ended up making sure that she was hurt. | でも結局 傷つけてしまった |
| Game ended | ゲーム中止 |
| open ended | 締切なしthe to do is overdue |
| I was surprised because the concert ended all too soon. | コンサートがあまりにも早く終わってしまったので私は驚いた |
| Nobody noticed that she was absent until the meeting ended. | 会議が終わるまで 誰も彼女のいないことに気がつかなかった |
| When the battle ended, not a Texan was left alive. | その戦いの後 テキサス人は誰一人生き残っていなかった |
| Summer has ended. | 夏は終わった |
| The meeting ended. | 会議は終了しました |
| That ended up being the exact personality trait that was at the core of the scandal that ended his political career. | 政治家としてのキャリアを終わらせたスキャンダルの中心部にありました ジョン スチュワートが司会を務める |
| Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended. | 田森は １９４５年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた |
| Anyway, that was two years ago, and that's where my book ended. | 私の本はここで終わっていました その後20か月は すべて順調でした |
| The study ended after six days, because it was out of control. | 5人の子供は 精神的に衰弱しきっていました |
| I fear the dispute ended badly. Fricka was laughing at the outcome | 諍いの決着は芳しくなかったらしい フリッカが決定に笑っていたから |
| It should have ended that day, but evil was allowed to endure. | あの日滅びるはずだった 悪が生き延びた |
| He ended up expelled. | 学校を退学になった |
| This play has ended. | この公演はもう終わりました |
| Second semester has ended. | 二学期は終わった |
| We ended this discussion. | この討論を終わりにした |
| I ended up winning. | 結局 私は勝ちました |
| The network game ended! | ネットワークゲームは終了しました! |
| Log session ended at | ログセッション終了 |
| And eventually, I ended up at a school where there was a mixture. | 通う事になりました ギャングに関わってる人もいたし |
| It doesn't matter how he ended, he was once something real special. Nonsense! | どんな最期を遂げようと 非常に特別な兵士だった |
| I bought it thinking it was cheap, but it was rotten, so I ended up losing out. | 安いと思って買ったのに 腐っていたのでかえって損をした |
| He ended up in jail. | 彼は最後に刑務所のやっかいになった |
| His baseball life ended then. | 彼の野球生活はその時終わった |
| His political career has ended. | 彼の政治家としての生涯は終わった |
| His project ended in failure. | 彼の計画は失敗に終わった |
| His attempt ended in failure. | 彼の企ては結局失敗に終わった |
| The war ended in 1945. | 戦争は１９４５年に終わった |
| The experiment ended in failure. | 実験は失敗に終わった |
| Our effort ended in failure. | 私達の努力は失敗に終わった |
| The war ended in 1954. | その戦争は１９５４年に終わった |
| The attempt ended in failure. | その企ては失敗に終わった |
| The negotiation ended in failure. | 交渉は失敗に終わった |
| The conference ended at five. | 会議は５時に終わった |
| That war ended in 1954. | その戦争は１９５４年に終わった |
