Translation of "was for" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was fought for, it was campaigned for, it was innovated for.
勝ち取られたものだ ここからさらにすごいニュースが 生まれている
What was said was for you and for you alone.
なにを言われたとしても それは君の... 君だけのものだ
But what was years for Nero... was only seconds for me.
ネロには長い時間でも 私にとっては数秒だった
'for 'was called wrongly
forの使い方が間違っています
What was that for?
今のは何のためだ
It was for themselves
それは自分のために
That was uncalled for.
そんな...
What was that for?
何すんだよ
I was returning for...
すぐに返さなきゃならん
This was for you.
これは貴方宛てだった
My prior for cancer was 0.01 and for non cancer was 0.99.
1つ目の検査結果が陽性で なおかつがんである確率は0 9です
It was developed for cancer. It was AZT.
AZTはガンに対してはあまり効きませんでしたが
It was... It was looking for the newspaper.
新聞を探してた
For a whole decade it was for fun we didn't even know what it was for.
しかし それから何が起こったでしょう
I was late for school.
学校に遅刻した
The doctor was sent for.
医者を呼びにやった
Tom was late for dinner.
トムは夕食に遅れた
She was interviewed for jobs.
彼女は就職の面接を受けた
She was anxious for help.
彼女は援助を切望していた
She was greedy for love.
彼女は愛を切望していた
He was anxious for fame.
彼は名声を得たいと強く願っていた
He was fired for stealing.
彼は盗みのために首になった
He was tried for murder.
彼は殺人罪で裁判にかけられた
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑に処せられた
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑にされた
He was arrested for murder.
彼は殺人の容疑で逮捕された
He was hanged for murder.
彼は殺人の罪で絞首刑にされた
He was framed for murder.
彼は殺人のぬれぎぬを着せられた
He was punished for lying.
彼は嘘をついた罰を受けた
He was caught for speeding.
彼はスピード違反で捕まった
He was anxious for fame.
彼はしきりに名声を欲していた
The majority was for him.
多数が彼に賛成だった
Mary was arrested for shoplifting.
メアリーは万引きをして捕まった
It was all for nothing.
全ては水の泡となりました
It was all for nothing.
全てが水の泡となった
Tom was arrested for murder.
トムは殺人の容疑で逮捕された
Tom was arrested for speeding.
トムはスピード違反で逮捕された
Everybody was looking for Tom.
皆はトムを探していた
It was for your dad.
何の話だ
This was for mass communication.
町の人は皆 この象が沈むと
He was heading for Idaho.
お前は腕が落ちてるんだな
Was that for her? Who?
誰か知らないけど幸せな人ね
Jimbo's idea was for Nupedia.
これはまったく従来的なものになるはずでした
( sighs ) Was that for me?
今のは私に?
Was that for a candy?
麺類でしょ