Translation of "was handed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The thief was arrested red handed. | 泥棒は 現行犯で捕まった |
| He was handed a butcher's knife. | 肉包丁を持たされてる |
| The thief was handed over to the police. | 泥棒は警察に引き渡された |
| The man was handed over to the police. | その男は警察へ引き渡された |
| The story was handed down from father to son. | その話は親から子へと伝えられた |
| The custom was handed down from generation to generation. | その習慣は世代から世代へと伝えられた |
| I'm left handed. | 僕は左利きです |
| She was caught red handed trying to steal a necklace. | 彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった |
| This watch was handed down to me by my grandfather. | この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ |
| Is the latitude, longitude, altitude system right handed or left handed? | 北に行くと緯度が上がることを考慮に入れましょう |
| And duteous unto his parents, and Was not high handed rebel. | 父母に孝行で高慢でなく 背くこともなかった |
| I am right handed. | 僕は右利きです |
| They're caught red handed. | もっと発覚しにくい形の盗作に |
| Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. | 遺伝的には左利きの人がいるのです そういうのも |
| Verily I was sure that I would be handed over my account. | いずれわたし 信者 の清算 審判 に合うことが 本当に分っていた |
| I could not but cheer when my friend was handed the trophy. | 友人がトロフィーを手渡されたとき 私は喝采せずにはいられなかった |
| She handed him the key. | 彼女は彼に鍵を手渡した |
| She handed me a postcard. | 彼女は一枚のはがきを私に手渡した |
| He handed in his paper. | 彼は答案を提出した |
| He handed in his resignation. | 彼は辞表を提出した |
| He handed in his resignation. | 彼は辞表を出した |
| She handed him his jacket. | 彼女は彼に彼のジャケットを手渡した |
| She handed him his jacket. | 彼女は彼に彼の上着を手渡した |
| Tom handed Mary a cup. | トムはメアリーにカップを手渡した |
| Oh my you're left handed? | なら右腕にしますね |
| You're right handed, so here. | ここ どうだ |
| You'll be handed rice cakes. | 月と月への想いは |
| I handed in my report yesterday. | レポートを昨日提出した |
| Have you handed in your homework? | もう宿題を提出しましたか |
| Tom handed the money to Mary. | トムはメアリーに金を手渡した |
| She handed in a blank test. | 彼女は白紙答案を出した |
| He handed in his answer sheet. | 彼は答案を提出した |
| He handed the salesclerk the money. | 彼は店員に金を渡した |
| He handed a note to me. | 彼は私に書き物を手渡した |
| I handed a map to him. | 彼に地図を手渡した |
| The teacher handed out the tests. | 先生はテスト用紙を配った |
| I handed the mike to him. | 私は彼にマイクを手渡した |
| Tom handed a cocktail to Mary. | トムはメアリーにカクテルを手渡した |
| Handed me a ten dollar bill | 自分ではそれが何か分かって ないみてえだった |
| She was an AlDS orphan being handed across different extended families to be cared for. | 面倒を見てくれる親戚を転々としています 彼女もHIVで苦しんでいるのです |
| She handed the parcel to the customer. | 彼女は包んだ品物をそのお客に渡した |
| She handed out a key to him. | 彼女は彼に鍵を手渡した |
| She handed me a sheet of paper. | 彼女は私に１枚の紙を手渡した |
| He handed down books from the shelf. | 彼は本棚から本をとりおろした |
| He handed her up into the bus. | 彼は彼女をバスに助けあげた |
