Translation of "was held for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The summit conference was held for world peace. | 首脳会議は世界平和に貢献した |
| A farewell party was held for Mr. Smith. | スミスさんのために送別会が開かれた |
| A farewell party was held for Mr. Jones. | ジョーンズ氏のために送別会が開かれた |
| A goodbye party was held for Mr. Jones. | ジョーンズ氏のために送別会が開かれた |
| A farewell party was held for the executive who was retiring. | 退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた |
| Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones. | 昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた |
| Held for authentication | 認証のために保留Job state |
| The shareholder's meeting was held. | 株主総会が開かれた |
| The meeting was held here. | 会議はここで開かれた |
| The meeting was held here. | その会議はここで行われました |
| He was held in captivity. | 彼は捕虜になった |
| He was actually, uh, caught and held prisoner for a while. | 関係ない |
| He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking. | 今はスティーブン ホーキングがやっています バベッジは彼らほど 有名ではありません |
| That bank was held up twice. | あの銀行は二度強盗にあった |
| The wedding was held last week. | その結婚式は先週行われた |
| The meeting was held last month. | 会合は先月行われた |
| A memorial service was held today | そいつの告別式が今日です |
| The damage was held to a minimum. | 被害は最小限に食い止められた |
| Our school festival was held last month. | 文化祭は先月開催された |
| The Fukuoka Marathon was held on Sunday. | 日曜日に福岡マラソンが行われた |
| The party was held on May 22. | パーティーは５月２２日に行われた |
| The man was held in police custody. | その男は拘留された |
| The medical congress was held in Kyoto. | その医学会議は京都で開催された |
| The bank was held up last night. | 昨夜その銀行に強盗が入った |
| The party was held on May 22nd. | パーティーは５月２２日に行われた |
| Tom held a seat for me. | トムは私の席を取っておいてくれた |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため２時間遅れた |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため２時間遅れた |
| Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue. | あの男が無礼なので僕は腹が立ったが何も言わずにいた |
| The bank was held up a week ago. | あの銀行は 一週間前に強盗に入られた |
| People once held that the world was flat. | 人は昔地球は平だと思っていた |
| The picture was held on by a pin. | 写真はピンでとめられていた |
| The bank director was held in high regard. | その頭取は尊敬を集めていた |
| The party was held in the professor's honor. | その教授に敬意を表してパーティーが開かれた |
| The meeting was held at the principal's office. | 校長室で会議が開かれた |
| I was held in four different children's homes. | ３つめの養護施設 私は15歳でした |
| He was held hostage overnight in the stairwell. | 多くの発砲があり |
| Prince Andrei's regiment was being held in reserve. | 彼の連隊は予備に回され |
| I was held up on urgent Minrec business. | 急な呼び出しだよ |
| They held a protest march for freedom. | 彼らは自由を求めて抗議デモを行った |
| He held out his hand for more. | 彼はもっとくれと手をさし出した |
| Held | 保留Job state |
| Held | 保留 |
| He was being held without charge for twelve days, and the day he was released he was supposed to go to a hearing where the state wanted to argue that he be held for an additional eleven days. | 彼が解放された日 更なる11日間の拘留を国が主張する公聴会へ行くはずでした そこで彼の仲間は驚いて 彼の解放を祝いました |
| In a similar situation, the company was held liable. | よく似たケースで責任は会社にあるとされた |
