Translation of "was hit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His play was a hit. | 彼の芝居は当たった |
| ...was such a big hit. | おまえじゃないだろ |
| She was hit by a car. | 彼女は車にひかれた |
| Their concert was a big hit. | 彼らのコンサートは大当たりだった |
| He was hit by a car. | 彼は車にはねられた |
| The song was a big hit. | その歌は大ヒットだった |
| The show was an electrifying hit. | そのショーは電撃的ヒットだった |
| I was hit by the policeman. | 私は警察官に殴られた |
| He was hit, and died instantly. | 夫は全身を強く打って即死 |
| Hit her. Hit her. Hit it! | 撃つんだ 撃つんだ 撃て |
| I was nearly hit by a car. | 車に撥ねられるところだった |
| I was nearly hit by a car. | 私はもう少しで車にひかれるところだった |
| I was nearly hit by a car. | 私はあぶなく車にひかれる所だった |
| I was nearly hit by a car. | もうすこしで車にはねられるとこだった |
| I was nearly hit by a car. | すんでのところで車にはねられるところだった |
| She was almost hit by a car. | 彼女は危うく自動車にひかれるところだった |
| She was nearly hit by a bicycle. | 彼女はあやうく自転車にひかれるところだった |
| He was almost hit by a car. | 彼は危うく車にひかれるところだった |
| He was almost hit by a car. | 彼はもう少しで車にひかれそうになった |
| I was almost hit by a car. | 車に撥ねられるところだった |
| The new movie was a big hit. | その新しい映画は大当たりだった |
| I was almost hit by a car. | 私はもう少しで車にひかれるところだった |
| I was almost hit by a car. | 私はあぶなく車にひかれる所だった |
| Shikoku was hit by Typhoon No. 10. | 四国は台風１０号に襲われた |
| The dog was hit by a truck. | 犬はトラックにはねられた |
| I was almost hit by a car. | もうすこしで車にはねられるとこだった |
| The dog was hit by a car. | その犬は車にひかれた |
| I was almost hit by a car. | すんでのところで車にはねられるところだった |
| She was almost hit by a car. | 彼女はもう少しで車にぶつかるところだった |
| The telescope he was hit like this | カルロスは 優れたシューティングゲームです |
| But the real hit was in Bulgaria. | これはとてもすごかった |
| I was hit by a passing sedan. | ぼくの壊れた体は一方に |
| Hit and run. That's what it was. | 今夜何か売りましょうか? |
| The next phase it hit was displacement. | 2001年頃に DVDがVTRの販売を追い越しました |
| And it was a big Christmas hit. | 150万ドル相当の盗品を |
| The train that Tom was riding was hit by lightning. | トムの乗っていた電車に雷が直撃した |
| Even after it was hit, the pole was still upright. | ぶつかられた後でもその棒はまだまっすぐに立っていた |
| Every one of her songs was a hit. | 彼女の曲はどれもヒットした |
| Carlos hit the shot that was definitely devastating | ショット 壊れた望遠鏡 コブラ死んだ |
| You said it was going to hit Altoona. | 吹雪は通過する と |
| A hit. A fine hit. | 当たった いい腕じゃ |
| Hit | 命中 |
| Hit! | 言っちまおう |
| Epiphany hit me. Something hit me. | 悪いことから良いことを生みださなきゃ |
| And my shot hit right on the upper face. was incapacitated, died before he hit the ground. | 彼は地面に激突する前に無力にされ 死亡した 2秒未満で |
