Translation of "was intended for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But smallpox was the fourth disease that was intended for eradication. | 他の３回は失敗でした |
| That was exactly what she intended. | それはちょうど彼女が意図した通りのことだった |
| And it also clarified that copyright was not intended for the publisher. | それは出版社の恩恵を受けていても それは創造正しかった |
| They intended to drill for oil. | 彼らは穴をあけて石油を掘り当てようとした |
| They intended to drill for oil. | 彼らは石油を掘り当てる思惑だった |
| He intended me for the church. | 僕を牧師にと ー |
| The effect was quite different from what was intended. | 意図していたものとかけ離れた結果となった |
| This textbook is intended for foreign students. | この教科書は外国人学生向けのものである |
| But it was intended to be quite quiet. | 歩き回って情報を集めれば |
| Books intended for young people will sell well. | 若者を対象にした本が近頃良く売れる |
| Intended for children, the book entertains grown ups. | 子供向けに書かれているが この本は大人も楽しませる |
| There was no malice intended in what she said. | 彼女のいったことには悪意は込められていなかった |
| The meeting was held as intended at the outset. | その会合は当初の予定どおりに開催された |
| I was coming to well no pun intended there. | いや そっちじゃなくて オックスフォードにですよ |
| This video was intended as a rhetorical device only. | つまり仕事場ですでに隠れて広く行われている盗みを紹介するのが目的なのです |
| No pun intended. | 米国人で |
| She intended to. | 殺意はあった |
| This dictionary is primarily intended for high school students. | この辞書は高校生を対象としたものです |
| This History textbook is intended for High school students. | この歴史書は高校生を対象に書かれている |
| I never intended for it to be any more. | 俺は間抜けなようだ |
| I intended to go with her, but I was too busy. | 私は彼女と一緒に行くつもりだったが 忙しすぎた |
| We are not what was intended. Wait, there's a lot more. | 世を気にせず道を外した我ら |
| From their infancy they have been intended for each other. | ２人がまだ幼い頃に |
| I intended to succeed. | 私は成功するつもりだった |
| The reason was, of course, that I intended to father a son. | 息子が生まれれば 問題ないと思っていた |
| Intended for children, this is a book often read by adults. | 子供向けではあるが この本は大人によく読まれている |
| That wasn't what I intended. | そんなつもりではなかった |
| He intended to marry her. | 彼は彼女と結婚するつもりだった |
| I intended to have succeeded. | 私は成功するつもりだったのだ |
| She intended to go shopping. | 彼女は買い物に行くつもりだった |
| This was unlike the Star, which was intended for professional use and vastly different from the cumbersome command based systems that dominated the era | 当時の面倒なコマンド型システムとは別物だった 家庭用の マック はデザイン変更を繰り返した |
| She intended to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
| I had intended to go there. | 僕はそこへ行くつもりだった |
| We intended to start right away. | 私達はすぐに出発するつもりだ |
| I intended to go with him. | 私は彼と行くつもりだった |
| I intended to have gone fishing. | 私は釣りに行くつもりだったのですが |
| I intended to start at once. | すぐ出発するつもりだった |
| I intended to have gone abroad. | 私は外国へ行くつもりだったが |
| I had intended to go abroad. | 私は外国へ行くつもりだったが |
| You never intended to marry me! | 6回1失点と好投 |
| Might the shot have been intended? | 故意に卿を狙ったのかな |
| And they intended for him harm, but We made them the greatest losers. | かれらはかれに対し策動しようとしたが われはかれらを酷い失敗者にした |
| And they intended for him a plan, but We made them the most debased. | このようにかれに策謀を巡らせようとしたが われはかれらを散々な目に会わせた |
| I intended sending Willis out shopping for eggs, but she hasn't shown up yet. | まだ来ないな 来られないと言ってた |
| I intended to have been a teacher. | 教師になるつもりだったのだがならなかった |
