Translation of "was laid" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was laid off. | 彼は一時解雇にされた |
| Their secret was laid bare. | 彼らの秘密が暴露された |
| Supper was laid out on the table. | 夕食がテーブルに並べられた |
| The breakwater was laid out like this | 落ちたら死にます |
| The whole world was laid out for me. | 全てが足元にありました |
| He was laid off until there was more work to do. | 彼は仕事がもっとあるようになるまで一時的に解雇された |
| He was laid off until there was more work to do. | もっと多く仕事が出来るまで彼は一時解雇された |
| He was laid off until there was more work to do. | もっと多くの仕事ができるまで 彼は一時仕事を解雇された |
| A submarine cable was laid between the two countries. | 海底ケーブルが両国の間に引かれた |
| This building was laid out by a famous architect. | このビルは有名な建築家によって設計された |
| It was Socrates who laid the foundation of logic. | 論理学の基礎を作ったのはソクラテスである |
| The whole village was laid flat by the earthquake. | その地震で全村が倒壊した |
| Get laid. | 女を抱くぜ |
| He was so tired that he laid himself on the grass. | 彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった |
| and goblets laid out, | 大杯が備えられ |
| Life's seed is laid. | 命の種はまかれた |
| It's all laid on. | すっかりお膳立てができている |
| I laid down awhile. | あれは何? |
| The real juice laid. | スラッピー ジョー作ってるんだ |
| George was laid off when his company cut back production last year. | 昨年会社が生産調整をしたとき ジョージは一時解雇された |
| They laid my daughter off too. All of a sudden it was | Was? |
| Well, it was because that heavy infrastructure had already been laid down. | 電球が そのインフラを構築させたのです |
| I get it it was all just laid in for me yesterday there. | メトセラを演じたジェームス ダイリーが |
| I was all set to be a diplomat, teacher, doctor all laid out. | 医者になるように育てられ 何にでもなることができましたが 興味がありませんでした 私は3年の間 |
| It was laid down by my father. What say we open one, eh? | 父が作ったんだ 開けようか |
| The rain laid the dust. | 雨で埃がおさまった |
| He laid down the gun. | 彼は銃を下に置いた |
| He laid on his back. | 彼は仰向けになった |
| Ken laid down his arms. | ケンは降参した |
| He laid out this garden. | 彼がこの庭を設計しました |
| I finally laid my egg! | やっとタマゴを産めたのに |
| Heavy taxes are laid on wine. | ワインに重税が課せられている |
| Betty laid herself on the bed. | ベティはベッドに横になった |
| He laid himself on the bed. | ベッドに身を横たえた |
| and when Heaven is laid bare | 天が 則 ぎ取られる時 |
| and when graves are laid open, | 墓場があばかれる時 |
| When the ledgers are laid open, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| She laid a blanket over him. | 彼女は彼に毛布をかけてやった |
| She laid herself on the grass. | 彼女は草の上に横になった |
| She laid the child down gently. | 彼女は子供をそっと寝かせた |
| She laid the work on him. | 彼女はその仕事を彼に課した |
| She laid the table for six. | 彼女は6人用のテーブルセットした |
| I laid a blanket over her. | 彼女に毛布をかけてやった |
| He laid bare his secret feelings. | 彼は秘めていた感情をあらわにした |
| He laid claim to the land. | 彼はその土地の所有権を主張した |