Translation of "was performed using" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His great symphony was performed. | 彼のすぐれたシンフォニーが演奏された |
| The wedding ceremony was performed in the morning. | 結婚式は午前中に行われた |
| Restore not performed. | 修復は実行されませんでした |
| The students performed Hamlet. | 学生たちは ハムレット を演じた |
| She performed her duties. | 彼女は義務を果たした |
| He performed high duty. | 彼は自分の義務を果たした |
| It was enshrined and shinto music and lively dance was performed to please the gods. | 神楽を舞って にぎやかにして 神様を慰めたわけです 疫病が治るようにしてください ということでね |
| Their marriage ceremony was performed according to the custom of the district. | 彼らの結婚式はその地方の習慣に従って行われた |
| The relocation test is performed using the examiner's hand to place a posteriorly directed force on the glenohumeral joint. | 不安定感が軽減する場合は陽性の結果です |
| Rituals were performed in churches. | 教会では儀式が執り行われた |
| He performed his duties faithfully. | 彼は職務を忠実に実行した |
| He performed duty at last. | 彼はついに責務を果たした |
| Performed is the right word. | 行った というのが適切な言葉だ |
| The doctor performed the operation. | その医者が手術を行った |
| Choose Operation to be Performed | 実行する操作を選択 |
| Choose operations to be performed | 実行する操作を選択 |
| Performed by Sonny Boy Williamson | レモン ソング も多くの歌詞を ハウリング ウルフの キリング フロアー からコピー |
| And I performed on stage. | その結果 スタンディングオベーションをいただきました |
| Only a doctor could ve performed that surgery. It was Kimble, wasn't it? | キンブルだったんだね? |
| She performed this trick with ease. | 彼女は楽々とこのトリックをやってのけた |
| He performed his duty with deliberation. | 彼は慎重に義務を遂行した |
| He performed the trick with ease. | 彼はその手品を難無くやって見せた |
| The player performed a wonderful feat. | その選手は妙技を演じた |
| Where is this play being performed? | この芝居はどこで上演していますか |
| She performed this trick with ease. | 彼女は難なくこの手品をやって見せた |
| This is the haka he performed | 俺は死なないぞ |
| Let's say we performed that search. | 巨大な探索木から次々にパスを除外して 1つだけ残りました |
| And your own daughter performed admirably. | あの2人も互いの力は高 そうだ |
| I was using a wireless microphone. | 音声チェックのとき マイクが |
| The answer is the measurement, the product, was using Bayes Rule, and motion was using total probability. | 動作には全確率を使います |
| These were enshrined and shinto music and lively dance was performed to please the gods. | 神楽を舞って にぎやかにして 神様を慰めたわけです 疫病が治るようにしてください ということでね |
| . ..a minor alteration was performed... . ..throughout the entire 8000 cubic miles of its own fabric. | 小さな修正行われた 全体で８０００立方マイルに 及ぶ機械全てに対してだ |
| He performed the role with great ability. | 彼はその役を見事に演じた |
| We believe we have performed responsible releases. | 放野をしてきたと信じています 自然に帰した動物が交尾し |
| I want to have a test performed. | こちらへ |
| I'm talking about turn it into the data that it was made from, which is how it was performed. | お話しします オーディオが一番最後になったのは 私たちの耳は |
| The letter was written using business terms. | その手紙は商業用語で書かれた |
| No, I was using the wrong color. | ここでこれを掛けます v2 のドット積ー v２ v１ の2乗を |
| So I was using the private restroom. | 表は行列だったし 俺シャイなんで |
| Using smartphones was simply not an option. | そして私がこういう失敗を 重ねてたどりついたのが |
| I've been using since I was twelve! | １２のときからやってんだ |
| The ship performed well in the heavy storm. | 船は大しけの中でも性能よく運航した |
| Experiments and measurements were performed on the Hibakusha | 実験や測定は 米軍の医師により被爆者に対して行われました |
| Shortly after I performed the first liver transplant, | 次の課題が与えられました |
| That was all new bone that was implanted using these techniques. | まったく新しい骨を作って移植したのです 次は さらに進んだテクノロジー |
