Translation of "was persuaded" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Was persuaded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was persuaded to stop smoking. | 私はたばこを止めるように説得された |
| It was Ann who persuaded me. | あら |
| He was persuaded to change his mind. | 彼は決心を変えるよう 説得された |
| He was persuaded to be more sensible. | 彼はもっと分別のある人になるように説得された |
| I persuaded him that he was wrong. | 私は彼に 彼が間違っていることを納得させた |
| After all, he was persuaded to run for President. | 結局 彼は大統領に立候補するように説得された |
| Chief Kang persuaded him. | キム ええ カン検事が締め上げてね |
| Persuaded, the most recent. | 説得された 最も新しい |
| He was persuaded into doing it against his own wishes. | 彼は彼自身の望みに反してそれをするように説得された |
| He was persuaded to carry it out against his will. | 心ならずも それをするよう彼は説得された |
| We persuaded him not to go. | 私達は彼を説得していかないようにさせた |
| She persuaded him to do it. | 彼女はそれをするよう 彼に言い聞かせた |
| She persuaded him to marry her. | 彼女は 自分と結婚するよう 彼を説得した |
| She persuaded him to marry her. | 彼女は 自分と結婚するよう 彼を説き伏せた |
| She persuaded you just the same. | 君さえ操ったハンナだぞ |
| You persuaded Brandon to kill Felix. | フェリックスを殺すように あなたがブランドンを言いくるめたのさ |
| We persuaded him to change his mind. | 私達は彼が決心を変えるように説得した |
| I persuaded Yoko to give up smoking. | 私は洋子を説得してタバコを止めさせた |
| I persuaded her to make herself comfortable. | 私は彼女に気楽にするようにと説得した |
| I persuaded him into accepting the offer. | 私は彼を説得してその申し出を受けさせた |
| I persuaded my brother to study harder. | 私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した |
| I finally persuaded him to buy it. | 私はついに彼を説得してそれを買わせた |
| I persuaded him to resign the post. | 私はその職を辞するよう彼を説得した |
| I persuaded him to consult a doctor. | 医者に診てもらうように彼を説得した |
| I persuaded him to consult a doctor. | 私は彼を説得して医者に行かせた |
| Tom persuaded Mary to change her mind. | トムはメアリーを説得して考えを改めさせた |
| I persuaded Tom to go to Boston. | 私はトムにボストンに行くように説得した |
| He persuaded them to commit mass suicide. | 彼は現代のルシファー効果です |
| Your words had almost persuaded his Lordship | 貴方の言葉はもう少しで 彼の忠誠心を説得するところでした |
| She was persuaded to believe herself in love, and to consent to an elopement. | 妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しました |
| The surgeon persuaded me to undergo an operation. | 外科医は私に手術を受けるよう説得した |
| I persuaded him to give up the idea. | 因果を含めてあきらめさせた |
| The doctor persuaded him to give up smoking. | 医者は彼を説得してタバコをやめさせた |
| The salesperson persuaded her to buy the dress. | その店員は彼女にその服を買うように説得した |
| He persuaded his wife not to divorce him. | 彼は妻に離婚しないでくれと説得した |
| I persuaded him to go to the party. | 私は彼を説得してパーティーへ行かせた |
| I persuaded him that he should try again. | 私は彼にもう一度やってみるよう説得してみた |
| I persuaded him to take part in it. | 私はそれに参加するように彼を説得した |
| You couldn't be persuaded to remain in Europe? | ここに残るつもりは ないのかい |
| Dumbledore persuaded the minister to suspend your expulsion... | ダンブルドアが懲戒尋問まで 退学を保留するように大臣を説得した |
| The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant. | 外科医に説得されて 彼は臓器移植手術を受けることにした |
| I persuaded him to take on the family business. | 彼に家業を継ぐようにときつけた |
| I persuaded him to be examined by the doctor. | 私は彼を説得して医者の診察を受けさせた |
| I persuaded her after all and went to camp. | 私はとうとう彼女を説得してキャンプに行った |
| I persuaded the policeman not to shoot the monkey. | 私はその猿を撃たないように警官に説き伏せた |
Related searches : Being Persuaded - Is Persuaded - Persuaded From - Fully Persuaded - We Are Persuaded - I Am Persuaded - To Be Persuaded - I Have Persuaded - Might Be Persuaded - Was - Was Is Was - Was Damaged - Was Still - Was Abandoned
