Translation of "was pulled out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was rough, but we pulled you out. | 必死だったけど もう大丈夫 |
| We pulled you out. | 弾を抜いた... |
| My pipe is out. Mrs. Hall was pulled up suddenly. | それはすべて彼女が行っていた彼に言って後に 確かに彼の失礼しました |
| Tom pulled out a knife. | トムはナイフを取り出した |
| I pulled out of that. | その土から抜け出し |
| The current pulled him out. | 流された |
| The train pulled out on time. | 列車は定刻通りに出発した |
| I pulled out of the dirt. | 町へ行き 学校へ行った |
| Current pulled him out. He's gone. | 波にのまれて消えた |
| Pulled you chair out for you. | イスを弾いてくれる |
| And He pulled out his hand, and it was white to the onlookers. | またかれはその手を伸ばした 見なさい それは誰の眼にも白かった |
| The dentist pulled out her bad tooth. | 歯科医は彼女の虫歯を引き抜いた |
| The dentist pulled out his decayed tooth. | 歯医者は彼の虫歯を抜いた |
| I got my decayed tooth pulled out. | 私は虫歯を抜いてもらった |
| The train pulled out two hours ago. | その列車は２時間前に出発した |
| She pulled him out of the mud. | 彼女は彼をぬかるみから引き上げた |
| Anyway I was pulled towards you. | なあ 俺と付き合えよ |
| I was just tryin' to keep you here until they pulled them dogs out. | ただあんたをここに留めて おこうとしてただけだ ありがとう |
| I must get a bad tooth pulled out. | 私は虫歯を１本抜いてもらわなくてはなりません |
| I had a tooth pulled out last week. | 私は先週歯を抜いてもらった |
| We pulled together to get out of hardship. | 私たちは困難を克服するため協力し合った |
| And that's when I pulled the rug out. | どんな風に? |
| His coworker pulled the rug out from under him. | 彼は同僚に足をすくわれた |
| The dentist pulled out my decayed tooth by force. | 歯医者は私の虫歯をむりやり引き抜いた |
| I opened the envelope and pulled out a letter. | 私は封筒を開けて手紙を引き出した |
| Tom pulled a flashlight out of his jacket pocket. | トムは上着のポケットから懐中電灯を取り出した |
| A huge tanker just pulled out from the dock. | 巨大なタンカーがついに今し方出港した |
| Tom pulled an MP3 player out of his bag. | トムは鞄からMP3プレイヤーを取り出した |
| And the emerg. staff pulled out all the stops. | 血圧を上げる薬を与え |
| Yeah, well, uh, what was the name of that doctor you pulled out and showed me? | 医者の名前は何だった? キンブル そうだ |
| Well, we stopped, got out, pulled out the throttle and let her roll. | スロットルを抜いて 車を転がしたんだ 爆発したらみんなが来ると 知っていた |
| Icons were pulled out in February, post formats in May. | 中止となりました |
| What was a not so easy job you pulled? | 何のことだ? |
| So, he pulled me up, and I was fine. | これに全く感動しなかった人が一人います |
| Although my earphones were pulled out, I still took no notice. | イヤホンが抜けているのに気づかなかった |
| The bullet train we were on pulled out at 12 sharp. | 私達が乗った新幹線は１２時きっかりに発車した |
| As the train pulled out, they waved goodbye to their parents. | 汽車が出て行く時 彼らは両親に手を振ってさようならをしました |
| She told me that you pulled her out of the plane. | 彼女はいろいろ話したよ |
| It could've been your brother Mark, we pulled out of there. | アンタの弟のマークを 引き取ってかかもしれないんだ |
| It was decided that the old building be pulled down. | その古い建物は取り壊されることになった |
| And? And Carol was the only one that pulled through. | それで生き残ったのは キャロルだけだ |
| He talked on for a while, and, just as he was going, he pulled out a couple of sovereigns. | ソブリン ああ ところで と彼は言った これはは何 |
| They waved good bye to their parents as the train pulled out. | 汽車が出て行く時 彼らは両親に手を振ってさようならをしました |
| Our train had already pulled out when we arrived at the station. | 我々が駅に着いた時には 乗るはずの列車はもう出てしまっていた |
| You should go to the dentist and have that tooth pulled out. | 歯医者に行ってその歯を抜いてもらった方がよい |
