Translation of "was recognized" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His existence was recognized. | 彼の存在が認められた |
| Filetype was not recognized | ファイルの種類が認識されませんでした |
| File type was not recognized | ファイルの種類が認識されませんでした |
| Years ago this principle was widely recognized. | ずっと昔からこの原則は認められてきた |
| That was the only figure he recognized. | ある時 パリの街を歩いていたら |
| She recognized that math was her weakest subject. | 彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた |
| He was recognized as a first class singer. | 彼は一流歌手として認められた |
| The U.S. had recognized, especially FDR Franklin Delano Roosevelt he had recognized that Hitler was an aggressor. | ヒトラーが侵略者であることを認識しました ルーズベルトの見地からは ヒトラーは明らかに間違っていました |
| Either the username was not recognized, or the password was incorrect. | ユーザ名が認識されなかったか パスワードが間違っていました Last.fm errorMessage |
| Recognized it? | Mutter schlief weiter. |
| I recognized her by the hat she was wearing. | 私は かぶっていた帽子で彼女だとわかった |
| He was very tall, so I recognized him at once. | 彼はとても背が高かったのですぐに分かった |
| Recognized quote characters | 認識する引用記号 |
| Format not recognized | 形式を認識できません |
| Format not recognized | フォーマットを認識できません |
| Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance. | ボブは変装していたけれども 一目で彼と分かった |
| From that moment on, the town was recognized as Esteban's town. | その瞬間から その街はエステバンの街として認められた |
| I don't want to know if he was caught or recognized. | 地理上の型をとらえようと しているんだ |
| I recognized your foul stench... when I was brought on board. | どうりで悪臭がしたわ |
| Recognized sample formats are | 認識されるサンプルフォーマット |
| Everyone recognized his skill. | 誰もが彼の技術を認めた |
| She recognized him immediately. | 彼女は彼が誰だかすぐに分かった |
| File format not recognized. | 未知のファイルフォーマットです |
| Printer type not recognized. | プリンタのタイプが認識されませんでした |
| He recognized your picture. | 彼が警察に電話したに違いないわ |
| Oh, you recognized me... | 寝てるのか |
| I hadn't recognized you. | 君も来てたのか |
| She had not been employed two months when her ability was recognized. | 彼女は雇われてから二ヶ月するかしないうちに能力を認められた |
| His intelligence is widely recognized. | 彼の頭の良さは広く認められている |
| I recognized him at once. | 私はすぐに彼だとわかった |
| I thought I recognized Tom. | トムに見覚えがあると思った |
| Well, maybe he recognized you. | そんな筈はない 彼にはよく見えた筈だ |
| But we've also long recognized, as our founders recognized, that with rights come responsibilities. | 好きなように生きる自由には 他人にもその自由を与える義務が伴います |
| I recognized her at first glance. | 一目で彼女と分かった |
| I thought that I recognized Tom. | トムに見覚えがあると思った |
| I recognized your voice right away. | すぐにあなたの声とわかりました |
| I recognized him at first glance. | 私は一目見ただけで彼だとわかった |
| Reverend Barlow must have recognized him. | いや キンブルは前にも はるかに身が危険な |
| I get recognized all the time. | 悪いが 誰のことかわからんね |
| Now you've all recognized this song. | ハッピーバースデートゥーユー と よく似ています |
| And in order to be recognized, | ハイチは9千万フランの賠償金の支払いをフランスに約束させられたんだ |
| Idiot, Hyung probably already recognized us. | それで変装したつもりか |
| They're often not recognized, sent home. | 消化不良だったのかしら ということになります |
| Even though Bob was in disguise, I recognized him as soon as I saw him. | ボブは変装していたけれども 一目で彼と分かった |
| And that's named after the guy who recognized why it was such an important radius. | 人の名前にちなみます これは仮想的な半径で 実在のものではありません ブラックホールには大きさがありませんから |
