Translation of "was remembered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The first thing we remembered was this | ブラジル全体には何人かも動き出した人達がいる |
| Gradually, I remembered the protector was my wife. | そのよい知らせを |
| That pencil yellow crank was remembered by everybody. | 特徴的なので このハンドルを誰も忘れたりしません |
| His photo was remembered by all of us. | そしてFacebookのページが作られました |
| Tom remembered. | トムは思い出した |
| You remembered. | はい... 週間程度で私が思う |
| He's remembered. | 思い出したぞ いや |
| And I remembered his son was in our force. | ジョン 君の息子はどこで 何をしているんだ と尋ねると |
| I remembered everybody. | みんなのことを考えた |
| I remembered it. | 思い出した |
| I remembered, David. | 覚えてるわ ゼブラクラブね |
| I remembered yours | ちひろのことは おぼえていた But it's strange. I remembered yours |
| He remembered that Room 418, a very small room, was empty. | 彼は４１８号室というとても狭い部屋が空室だったことを思い出しました |
| Well, I just remembered. | ああ 今思い出した |
| Trauma cannot be remembered. | ひとつ例をあげてみましょう |
| I remembered all that. | 平凡でしたが とても幸せでした |
| I remembered a video. | シルク ドゥ ソレイユという 世界的なサーカス集団があります |
| Glad to be remembered. | 憶えていてくれて嬉しいね |
| But I've just remembered | でも 今思い出したの でも いま おもいだしたの But I've just remembered |
| Not worth the remembered value. | 覚える価値さえない |
| He will be remembered always. | 彼は末永く記憶に残るだろう |
| It will always be remembered. | 何が凄いかと言えば |
| It's the child that's remembered. | 今 私たちは同じような経験をしています |
| Well? I've remembered something too. | それがこのです |
| He's remembered it! she gasped. | あなたは彼と言いましたよね いいえ を |
| Larry, just actually remembered something. | ラリー 用事を思い出した |
| I just remembered that I was supposed to buy a loaf of bread. | パンを一斤買わなければいけなかったのを思い出した |
| The fire is remembered in history. | その火事は記録に残っている |
| I remembered my short married life. | 結婚式の日 雪がたくさん降っていた事や |
| Suddenly I remembered my biological father. | 養父の ささいな愛の行為が |
| I've remembered something of vital importance. | 重要性 はい 私は言った |
| Yes. He's remembered it, Mrs. Cardew. | 彼女は悲鳴のようなものを与えた 私はよく考えられてきたか面白いそれが必要 |
| I'm glad one of us remembered. | どっちにしろ 私は やり遂げられなかったと思うわ |
| Suddenly I remembered my biological father. | 養父の愛情こもった 小さな振る舞いが |
| they remembered and they got better. | 彼らは思い出したのよ そして良くなった |
| I did too. I remembered you. | 覚えてたとも |
| Because you'll be remembered after this. | この後 人々の記憶に残る |
| Gene's the same guy I remembered. | ジーンの奴 全然変わってないな |
| At this corner there happened an accident that was to be remembered for years. | この曲がり角で 何年も記憶にとどめられる事故が起こった |
| At least when our ship was approaching, you remembered enough to warn us off. | 少なくとも 我々に着陸するな と警告した時は思い出していた |
| I remembered seeing it last time I was down there getting off my alimony check. | 見たのを思い出したんだ リチャード キンブル という名前だよね? |
| I remembered the story of a conceited fellow, who, in fine clothes, was wont to | 労働者に助言を与えて一度村の約ラウンジ |
| I remembered that boys will be boys. | 男の子は結局男の子であることを思いだした |
| I remembered my mother, who died suddenly. | 私は突然死んだ母を思い出した |
| My friend remembered which way to go. | 私の友人はどちらに行ったらよいのか覚えていた |
