Translation of "was so far" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This was smooth so far. | ここまでは 異常ないね |
| Everything I did so far was in R2. | しかし それらを一般化することができます |
| Our example so far was one of classification. | 分類の特徴は 目標のラベルや分類が離散的だという点です |
| So how far back was the gas station? | 戻るとどのくらい遠いかな? |
| So far. | できるだけ早く病院での 治療が必要だ |
| So far. | ー今のところはね |
| So far. | 気が遠くなるな |
| So far. | 分かった |
| So far. | 今のトコね... |
| But she's so far far away! | ワールチェスタシャー高校に帰ってください |
| So far, so good. | 今まではそれで良かった |
| So far, so good. | 今のところは順調だよ |
| So far, so good. | これまでは順調だよ |
| So far, so good. | これまでのところは旨くいっている |
| So far, so good. | 今のところ順調だ |
| So far, so good. | その遺伝子が脳の至る所に生じて |
| So far so good. | (笑) |
| So far, so good. | これが記録したものです |
| So far, so good. | ここでトリックが発生します |
| So far, so good. | 私は何が起きているのか調べるため print文を挿入しました |
| So far, so good. | ここまでは順調ですね |
| So far, so good. | ここまでは いいわね |
| So far, so good. | 今のところ 大丈夫です |
| So far from being robust, he was extremely weak. | 彼は強健どころか実に虚弱だった |
| So, so far so good. | だから 2 を持っていると 7 が得られます |
| Yeah, so far. | 僕の上司チャーリーに電話し |
| Well, so far. | ええ これまではね |
| So far. Jealous? | 今のところはね くやしいのか |
| It's so far. | 凄く遠い |
| Nothing so far. | 検索済みです 該当者ありません |
| Not so far. | フロックスについては 今のとこないわ |
| So far, Hati. | そう遠く Hati |
| Anything so far? | ここまで何かあった |
| Not so far. | まだないわ |
| Seven, so far. | 7つだ 今の所は |
| Reality was far off. | 真実は遠のいた |
| So Far for So Little | ここまででこれだけ |
| So far, so good, ma'am. | 次の部屋へ行ってください |
| So far so good,Olivia. | 今までのところは問題ない オリビア |
| So far as he was concerned, things were going well. | 彼に関する限り ものごとは旨く行っていた |
| He was an excellent student, so far as I'm aware. | 私の知る限り 彼は優秀な生徒だった |
| You're not too early. This place was so far away. | 早く来いと言ったはずだぞ ー 遠かったんだよ |
| Perhaps I was so far ahead, you couldn't see me. | 私はずっと前だったので見えな かっただろう |
| And from what I was able to pull so far, | わかったことは |
| I didn't mean it to go so far. I was just so So angry. | やりすぎました あんまり腹が立ったから... |
