Translation of "was so so" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, it was so bad. | 再び東部から 紛争が始まり |
| It was so architectural. It was so precise. | でも私は思いました こんな小さな子供がどうして |
| French republic. ...and so was... ...and so was France. | フランス共和国もそうです フランス共和国もそうです よって ここに |
| Britlin was so innocent and so sweet, and her voice was so pure. | その声は透き通るようでした ピアノの上にあるクマのぬいぐるみが |
| So was I . | 僕だって大真面目さ |
| So was Martin Luther King, Jr. So was Dorothy Day. | マザー テレサもでした |
| This was just so perfect, so wonderful. | 言い表すのは難しいけど とにかく全てが |
| And I was so shocked, so stunned, | こう言いました あ ありがとございます でも私は何をすれば |
| So I remember it was so disappointing. | こうして学生と一緒に その夏のうちに |
| When my daughter was taken, I was so angry, I was so bitter. | でも私は一人ではなかった 他にも多くの女の子達が同じ学校から連れ去られていたからです |
| It was so dark. | とても暗かった |
| I was so excited! | 私はとても興奮していた |
| So it was expansionary. | 明らかに 連邦準備銀行は お金の印刷を減少すると決めます |
| That was so adorable! | こういう動画はステキすぎて... |
| So it was everywhere. | マラリアによる死亡率の減少には 2つの手段が役立ちました |
| So it was true. | 地球外知的生命体を探すアイデアはこの写真の当時 |
| So I was amazed. | 平和なんて体験したことない女の子が |
| I was so scared. | 私のコンピューターが押収されるのが とても怖かった |
| So he was gay! | すごい洞察力ね シャーロック ホモ |
| So here he was. | 回復を期待して 手術をしました |
| So that was nice. | ほとんど成功と言ってよいでしょう |
| So what was it? | 今から言います |
| So he was betrayed. | 1,803に獄死 |
| It was so beautiful. | 僕らは綿花を摘み続けた 文句も言わずにね |
| So before it was | 何かを感じると |
| So I was scared. | 会合を終えると 森にそれを返しに行きました |
| It was so exciting. | しかし ダンサーを描き始めると |
| I was so shocked. | 初めて知ったのです |
| I was so scared. | 心臓が破裂しそうでした |
| So that was fast. | y 1 2 x b に等しい |
| So this was interesting. | これこそが |
| So, that was done. | 植林を通じて企業から村へと |
| So, it was Todd. | 2年も一緒に暮らしてたのにわかんないもんね |
| She was so embarrassed. | 了 |
| I was so happy. | となりの養父を見ると |
| So my plan was, | この16話をアニメ化することでした |
| So everything was good. | しかし1811年に事態が変わります |
| It was so simple | 賢いわたくしには分からなかったのね |
| It was so funny | 僕の前で笑ったじゃないか |
| It was so ashamed | だけど してみたら大丈夫だ |
| So she was dancing. | この映画を見れば エリザベスが恋をしていること |
| So here was one. | このスタートアップは 大学の外国人留学生を定義しようとしました |
| It was so cool. | 祖父母はすでに他界しましたが |
| I was so wasted. | (笑) |
| So it was Everything | 私の行動は |