Translation of "was the one" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The opening one was, | あんたは一体 州兵の何を知ってるってんだ? |
| The first one was | 何かやり方が間違っているということだ というのです |
| I was the only one who knew where he was. The only one. | 僕は確かに言わなかった 誰に |
| It was the red one or the blue one. | そこに深く影響された文面があった |
| So that was the basis of it, was one on one attention. | マンツーマンの指導です そして毎日子どもで一杯になりました |
| I was the only one. | スンジョ ウンジョは 優しい性格ではないし 夫は忙しいし |
| One was the American Revolution. | フランスは革命家達を援助するのに |
| The first one was miniaturization. | 細粒灌漑システムは |
| The first one was prophase. | 今は 中期 |
| This was the first one. | アメリカ国内でよく目にする神戸牛は本物ではありません |
| It was the largest one. | 家から１時間半ほどで行ける場所でしたが 4年ほど前に火事になりました |
| It was the other one. | いやあ どっちでもない |
| The first one was called sanding and the second one was called re waxing. | 2つ目はワックスをかけることです しかしそれからというもの |
| He was one of the members. The question was | どうやって塩基の4文字のコードが |
| One, Bank A was the last one to fall. | しかし たぶん全ての人が次はC銀行だと 見始めています |
| I was wrong, honey. I was the one that was wrong. | セス クローリーの子だ |
| The store was not a big one, was it? | その店は大きくなかったですね |
| My favorite one was he was in the manhole. | 直前に飛び出して 狙撃したというのです |
| I was afraid that was just the one night. | 一晩限りかと思ってた |
| Tom was the only one hurt. | トムひとりだけが負傷した |
| So the new one was 92. | 古いものは 68 です |
| This was one of the groups. | ご覧頂いているのは お互いの周りを回るブラックホールです |
| Well, when was the last one? | ああ 有難う |
| Tokyo was one of the cities. | 全力をかけて挑戦しました |
| I was the only one there. | 話も信じちゃいない |
| Maybe he was the smart one. | そっちのほうが賢かったかも |
| No one was a hero. No one was a hero. | なぜなら誰もが英雄だったからです |
| He didn't. The window was open. So was the one upstairs. | 暑い夜で窓が開いてたんだ |
| All it took was one sip! One sip and he was dead in the bathtub! | そんなんじゃない 誤解だ |
| The movie was so dull that the audience left one by one. | 映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった |
| So the second one was the shortest one just reading it, right? | いいですか 最初のは 2 つ目の２倍の長さです |
| One moment she was happy, the next she was sad. | 彼女は喜んだり悲しんだりした |
| One was a Pharisee. The other was a tax collector. | パリサイ派の者は 立ってこう祈った |
| He was the one who was all over you, Boss. | おべっかなんかやめろ |
| He was the only one in the room. | 彼はたったひとりで部屋の中にいた |
| The snake was the one who tempted Eve. | イブを誘惑したのは蛇だ |
| The first one was reaching the Pole itself. | ロックミュージックのような音楽が背後で鳴り響く中 |
| So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it. | 続いて左側を そこに重ねました 隙間を空けて |
| The article's tone was one of pessimism. | 記事の論調は一種の悲観論だった |
| Elias too was one of the Envoys | 本当にイルヤースも 使徒であった |
| Lot too was one of the Envoys | ルートも われが 遣わした者であった |
| Jonah too was one of the Envoys | 本当にユーヌスも 使徒であった |
| Also Elijah was one of the messengers. | 本当にイルヤースも 使徒であった |
| And Lot was one of the messengers. | ルートも われが 遣わした者であった |
| And Jonah was one of the messengers. | 本当にユーヌスも 使徒であった |
