Translation of "was told me" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She told me, she was praying with me one night and she told me. | 私はあなたのように育つつもりはないていることを望む お父さん 私はあなたのようになるつもりはないよ |
| She was told to accompany me. | 彼女は私のお供をするように言われた |
| It was her that told me. | 私に言ってくれたのは彼女だった |
| They told me he was dead. | 奴を始末した と |
| I told you. You told me, he told me, everybody told me. | 皆から聞いた それでも信じられん |
| Tom told me he was really busy. | 本当に忙しいんだ とトムは私に言った |
| Tom told me he was really busy. | トムは本当に忙しいって言ってたよ |
| He told me that he was hungry. | 彼は腹が減ったといった |
| He told me that he was busy. | 彼は自分が忙しいということを私に言った |
| He told me that she was sick. | 彼は私に彼女が病気だと言った |
| He told me that he was busy. | 彼は今忙しいと言った |
| Mary told me that she was glad to see me. | メアリーは私に 会えてうれしいと言った |
| He told me that his father was dead. | 彼は自分の父は死んでいると私に言った |
| He told me that the book was interesting. | 彼は私にその本はおもしろいと言った |
| He told me that he was busy then. | 彼は 私は今忙しいんだ と私に言った |
| He told me he was going to America. | アメリカに行くと彼は私に言った |
| He told me that the trip was off. | 旅行はやめにすると言った |
| It was told me under pledge of secrecy. | それは秘密を守るという約束で私に話された |
| The news was told to me by Ito. | その知らせは伊藤君が私に伝えてくれた |
| The boy told me why he was crying. | その少年はなぜ泣いているか私に話した |
| He told me that the book was interesting. | あの人はわたしにその本はおもしろいって言ったの |
| Because he He told me it was over. | 終わったと言ったからよ |
| It's AlM. You told me it was MSN. | 同じだよ |
| They told me I thought she was Harold's. | ハロルドの子だと 知っていただろう と |
| I told you... Someone told me to do it. I was set up. | 誰かが そうしろと言ったんだ はめられたんだ |
| A doctor told me that eating eggs was bad for me. | 私には卵はよくないと医者に言われた |
| A doctor told me that eating eggs was bad for me. | 医者が言うには私には卵がよくないらしい |
| And the warden was quite amused, and he told me he thought that I was a nut and he told me, | 頭がどうかしてるんじゃないか と言いました そして こう言いました ここは矯正施設だ ここにいるのは 重罪を犯した犯罪者なんだから |
| She told me how it was wrong to steal. | 彼女は盗みは良くないといった |
| She told me that his mother was a doctor. | 彼女は自分の母は医者だと私に言った |
| He told me that his father was a teacher. | 彼は自分の父は先生だと私に言った |
| He told me that his father was a doctor. | 彼は自分の父は医者だと私に言った |
| He told me that he was very tired then. | 彼は私にその時大変疲れていたと言った |
| He told me that he was going to Italy. | 彼はイタリアに行くと私に言った |
| He told me point blank that I was fired. | お前は首だ と彼は藪から棒に私に告げた |
| His heart was pounding as he told me that. | その話をするとき彼の胸は高鳴っていた |
| He told me that his father was a teacher. | 彼は自分の父親は教師だと言った |
| He told me that his father was a teacher. | 彼は自分の父親は先生をしていると言った |
| As everyone told me I was going to die, | トランスグローブ エクスペディション基金に |
| Toddy told me he was obsessed with J Cub. | 電話やメールしまくってたらしいし |
| Then Jenny told me that I was a daddy. | だから僕たちは結婚したんだ. なのにジェニーは死んじゃったんだ |
| Se told me, I was an extremely stubborn child. | 僕は幼稚園の時から電車で 横浜から通っていたんですがね |
| There was no particular day when anyone told me | 私が話す能力を失ったことは 誰の目にも明らかでした |
| I was doing what Mr. Richards told me to. | 部長の命令で |
| When I was a little girl you told me | 私が幼かった頃にパパは言ったわ |