Translation of "was transported" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Was transported - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was transported with joy.
彼は喜びに我を忘れた
He was transported to a local hospital.
彼は地元の病院に運ばれました
He was transported to the hospital by helicopter.
彼はヘリコプターで病院に運ばれた
Did life start here and was it transported there?
火星に移住したのか それとも火星から地球にやってきたのか?
I was instantly transported back to that moment in time.
あの現場に戻っていました ペンギンはおしゃべり好きな鳥です
He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison.
彼は有罪となり終身刑を宣告され フォルサム刑務所に収監されました どこもおかしなところはありません
And transported to hospital where he was declared dead on arrival.
病院に運ばれたが 到着時には 死亡していた
Were you aware that miss austen was a fugitive being transported
連邦捜査官により オースティンさんが逃亡者として
Oil is transported by tanker.
石油はタンカーで運ばれる
The goods were transported by ship.
商品は船で輸送された
Jordan Two Delta was safely transported to her new home on The Island.
ジョーダン二デルタ航空は安全に島に彼女の新しい家に_を搬送しました
We transported the computer to the office.
私たちはそのコンピューターを職場へ運んだ
Many goods are now transported by air.
今では多くの貨物が飛行機で輸送されている
A large bomb can only be transported
大きな爆弾を運べるのは
Many goods are transported at midnight by truck.
多くの商品がトラックによって夜間に運ばれる
Did it start there and get transported here?
これは非常に心躍る話題です 今後50年に渡り
We had it transported here late last night.
昨晩のうちにここに移送した
Jack, even if I was willing to release you, he's being transported to kennedy memorial.
そうしたくても 彼は他に移送されたんだ
The government transported goods to the island by helicopter.
政府はその島にヘリコプターで物資を輸送した
Once it was discovered who they were, they were transported to Honolulu by the U.S. Coast Guard.
そして彼らの身元が判明して アメリカ沿岸警備隊により ホノルルへとお連れしました
A bus transported us from the airport to the city.
バスが空港から市内まで私達を運んだ
And on them, and on the ships, you are transported.
あなたがたはそれらに乗り また船によって運ばれる
They were being transported to a penal station when the attack happened.
攻撃が起こったとき 刑罰局へ護送中だったそうです
You'll be transported back to your ships, and we appreciate your help.
ご自身の船にお送りします ご協力に感謝します
The nutrients are now transported by the blood to other cells of the body
消化されない食べ物は回盲弁から大腸や直腸へ向かう
And this sense of being transported is one reason that we have glamour styling.
フォルムがグラマーに 見える理由の一つです 流線形のフォルムは その時代の映画を
The first stage was completed at home, which consisted of marinating the chicken, grilling the chicken, amassing it and preparing it to be transported to the lab.
チキンをマリネにし グリルしたものをため込んで 研究施設に持って行く準備をしました
And if he was following her instructions, that means... Guess that means she wanted the two of us transported somewhere. At least she didn't want us killed.
そして彼が 指示に従っていたなら... 俺らをどこか別の場所へ 移そうとしていたと思いたい 少なくとも俺らの死は 望んでいないはずだ
But Gregor fully recognized that it was not just consideration for him which was preventing a move, for he could have been transported easily in a suitable box with a few air holes.
彼が使用して適切なボックスに簡単に転送されている可能性は 移動を防止 いくつかの空気穴 住居の変化から戻って家族を保持している主なものは はるかにあった
Scrooge can touch the hem of her dress, and be transported through time to scenes of his youth.
若かりし時代へと時空を超えて 旅をするのです キャロル これは大きなことでしょう
Tonight's winner will be selected at random for relocation to The Island transported to the world's last paradise.
今夜の勝者は 島への移転のためにランダムに_選択されます... ...世界_最後の楽園に輸送
Between the inhalation and the exhalation they were actually transported, you know, wherever it is that DMT leads people
知っているように どこであれDMTが人々を連れて行くのです 私の期待としてなら天使たちや妖精たちなどを見たい
I have seen sick kids and sad parents and doctors be lifted and transported in moments of pure joy.
屈託なく笑う瞬間救われているのを見てきています 演劇は人と人を繋げることができるのです
We ended up being the first medical response team in every incident location and transported 125 victims, saving life.
真っ先に到着した救急チームとして 計125人を搬送し 命を救うことができました
This means the Exo can actually be transported and set up faster than any other housing option available today.
迅速に輸送され 設置することが出来ます でも 私のこだわりは ここに留まらず
After a short cooling off period, the now highly irradiated fuel rods were transported to T plant in Hanford's 200 area.
ハンフォードの200エリア内のT 工場へ 今 プルトニウムは異なる元素である ウランよりも それらは化学的に分離できるので
well that's a whole other debate it wasn't just one trail that was easily bombed, it was all of these footpaths and all these other things where arms were able to be transported from the North to the South.
それは簡単に 1 つだけの道ではなかった 爆撃 それはこれらの歩道のすべてとすべてのこれらの他のもの 腕は運ばれることができた
Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals.
刺されて つつかれ 穴を開けられた身体 切開される身体
I can't remember the last time my husband made love to me so intensely... that he transported me to Africa, for Christ sake.
私は旦那にそこまで 激しく愛された憶えがないわ... アフリカまで飛んでくような 勢いなんて
Good business in obstetricians, morticians, and farming, housing, etc. they all deal with human bodies, which require being fed, transported, housed and so on.
これらは皆 人体と関わりがあり 人体には食事 輸送 住まいが必要です そして人の脳と繋がりを持つ IT産業の伸びには際限がありません
The slavery at the peak of the slave trade in the 1780s there were about 80,000 slaves transported from Africa to the New World.
1780年代には 約8万人の奴隷が アフリカから新大陸へ連れてこられました
And so, the theory tells us that when diarrheal disease organisms are transported by water, we expect them to be more predator like, more harmful.
下痢原性菌が水を媒介する場合は より捕食者的 より有害になると想定できます これは 確かめる方法があります
And then, they will have the time, that will buy them the time, to be transported to the hospital to get the care they need.
必要な治療を受けるまでの 時間をかせぐことができるわけです そして治療を受けた後
And in them you have other benefits as well, and through them you satisfy your needs. And on them, and on the ships, you are transported.
あなたがたはそれらに 様々の便益を被り あなたがたの胸に抱く望みも それらによって満たし またその背や船によってあなたがたは運ばれる
That's not only the land where the livestock is walking and feeding, but it's also other areas where the feed is being produced and being transported.
飼料を加工したり 輸送したりするための 土地も含まれています

 

Related searches : Transported From - Transported With - Gets Transported - Are Transported - Transported Away - Get Transported - Is Transported - Transported Goods - Transported Through - Transported Back - Transported Directly - Being Transported - Transported By Rail