Translation of "was up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She was graded up. | 彼女は昇格した |
| He was hard up. | 彼はお金に非常に困っていた |
| He was hard up. | 彼は金に窮していた |
| I was just lucky I was able to catch up. Catch up? | 追いつく? 誰に? |
| What was it like up there? Up there? | Oktober 1990. |
| The patient was allowed up. | 患者は起き上がることを許された |
| how heaven was lifted up, | また天に就いて 如何に高く掲げられたか |
| He was sitting up straight. | 彼は背筋を伸ばして座っていた |
| What was he up to? | 彼は何をやろうとしていたのか |
| He was well brought up. | 彼はよくしつけられた |
| His story was made up. | 彼の話はでっち上げだ |
| I was up all night. | 私は徹夜しました |
| I was up all night. | 私は一晩中おきていた |
| Was the fight fixed up? | 喧嘩はおさまりましたか |
| When I was growing up, | 身近に感じていたのは小さなスケールの |
| That was good warm up. | では 平方完成に進みましょう |
| The broken window was boarded up. | 壊れた窓は板でふさがれた |
| I was up almost all night. | 私はほぼ一晩中起きていた |
| She was tricked up in jewels. | 彼女は宝石で飾りたてた |
| She was hurrying the hell up. | 彼女はひどく急いでいた |
| She was going up a ladder. | 彼女ははしごを昇っていった |
| She was going up a ladder. | 彼女ははしごを昇っていた |
| He was brought up to riding. | 彼は乗馬を仕込まれた |
| He was given up for dead. | 彼は死んだものとあきらめられていた |
| He was eaten up with guilt. | 彼は罪の意識にとらわれていた |
| He was ordered to shut up. | 彼はだまれと命令された |
| He was brought up in Australia. | 彼はオーストラリアで育てられた |
| The holiday was up very quickly. | お休みはあっと言う間に終わってしまった |
| That bank was held up twice. | あの銀行は二度強盗にあった |
| The room was all messed up. | 部屋は散らかり放題だった |
| The cat was curled up asleep. | 猫が丸くなって寝ていた |
| Japan was hard up for oil. | 日本は石油が不足して困っていた |
| A new moon was coming up. | 新しい月もでてきました |
| Beth was always up a tree. | ベスはいつも途方にくれていた |
| What was he up to then? | その時彼は何をたくらんでいたのか |
| The sun was coming up then. | そのとき太陽がのぼるところだった |
| Tom was brought up in Boston. | トムはボストンで育ちました |
| Tom was hung up on Mary. | トムはメアリーに夢中だった |
| Our original equation was up here. | それらの 1 つを確認しましょう |
| So that was an up round. | これらの人に方法とない場合は 世界が変更されました |
| The production was up 20 percent. | これはウソだ ウソに違いない |
| It was this thing up here. | コピーしてきます |
| So, that was the warming up. | ウォーミングアップです |
| It was ending up in landfills. | 彼らはこのダンボールのゴミを賢く利用しました |
| He was, almost, up to, Kobe | 一ゲームあたりの得点という観点では ですが また 変動の観点からも |
