Translation of "was winding down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're just winding down. | 奴らが集まってくる |
| By 14,000 years ago, the Ice Age was winding down. | 氷が解けて 海面が上昇し海岸線が変わりました |
| Winding Number | 巻数 |
| Winding Road | まがりくねった道 |
| Half the trouble you get into comes from winding down. | トラブルが半分になったわ |
| You need winding? | ネジを巻いておく |
| Death comes not as a single quick event but a slow winding down. | 緩やかな過程なのだ いつ全ての細胞が死ぬのかを特定するのは難しい |
| This is a lot of sorties for an action that's winding down, Leslie. | レズリー君 これは停戦を進めるための出撃なんだ |
| Winding your watch these days? | どうした 遅いぞ |
| This also was opened, and led down a flight of winding stone steps, which terminated at another formidable gate. | 別の恐るべきゲート 氏Merryweatherは 提灯を点灯して停止し 暗いし私たちを実施した |
| They need winding. Please stop, Tristam. | トリスタム |
| Life is a long and winding road. | 人生は長い曲がりくねった道だ |
| The winding roads must be made straight. | 悪い道はならされる |
| Pretend that you are winding me up anyway. | ネジを巻くフリを |
| The bus ran on the long and winding road. | バスはあの長く曲がりくねった道をはしった |
| I'm getting tired of driving on this winding road. | さっきからやたらウネウネした道を進んでいる |
| But there's you every day winding that stupid watch. | でも彼は相変わらず 時計のネジを巻き続けている |
| The high road and the low. The long and winding. | 王道に邪道 長く困難な道 |
| Nothing but two dismal tallow candles, each in a winding sheet. | 我々は我々のサルのジャケット上ボタンに進んで そして私たちの唇のカップに保持された |
| The server was down. | サーバーがダウンしていました |
| The server was down. | サーバーが落ちていた |
| Tatoeba was down yesterday. | 昨日はタトエバが落ちていた |
| Maybe I felt a little threatened or something, 'cause your career is, kind of, just blossoming, and mine's, kind of, winding down or whatever. | わからないけど たぶん恐れか何かを感じてたんだ あんたの才能が 開花し始めてるときに 俺のほうは 萎みかけてたからかもしれない |
| The hotel was burned down. | ホテルが全焼した |
| The tree was blown down. | 木は吹き倒された |
| The tree was blown down. | その木は風でなぎ倒された |
| The tree was blown down. | その木は吹きたおされた |
| The riot was put down. | 暴動が治まった |
| His book was upside down. | 彼の本はさかさまだった |
| His house was burnt down. | 彼の家は全焼した |
| My computer was down yesterday. | 昨日は 私のコンピューターが故障していたのです |
| Antibiotic sensitivity was going down. | チリではまだ抗生物質感受性が保たれています |
| India was trying down here. | どのように動きだすかわかりますか |
| This was 100 down here. | ですので わたしの資産は ３３００です |
| She was slowing me down. | 足手まといだからさ |
| He was down in Florida? | 彼もフロリダに |
| I was down getting trampled. | 俺が転んだ |
| Uh, it was passed down. | 伝え聞いた |
| I went down I was going down to the subway. | 何千もの人々が階段に 流れ込んでいました |
| Now, this lady, she used to do the winding of the yarn for Pochampally Saree. | 紡いでいた １日に１万８千回も回して |
| In one day, 18,000 times, she had to do this winding to generate two sarees. | サリー二枚分を 紡いでいました 息子が７年かかってこれを作りました |
| Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time. | 137億年前の 時の始まりに行きましょう |
| He was flying down the road. | ものすごい勢いで駆けていった |
| He was flying down the road. | すごい勢いで駆けていったよ |
| The old building was broken down. | その古い建物は取り壊された |
Related searches : Winding Down - Is Winding Down - Winding Down Process - Winding Down Operations - Was Down - Was Cooled Down - Was Drawn Down - Was Turned Down - Was Going Down - Was Fallen Down - Was Run Down - Was Also Down - Was Put Down
