Translation of "way to get" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rough way to get it.
ああ 問題は 彼女は実際成功したことだ
That's one way to get involved.
誰にでもというわけにはいきません
So, to get things under way,
まず 3つの所見を述べます
There's no way to get zero.
問題 5
What's a good way to get to Ogikubo?
荻窪まではどう行ったらいいですか
I'm going to get in your way.
ジュングは一生懸命だから助かってるの
Any other way to get up there?
そのまま山をあがる
I'm going to get in your way.
ジュングがよく働いてくれるから良かったわ
So there's one way to get there.
そこと同じものです
That's the only way to get there.
または 2 つ右に行くことができます
So we'll see which way we get to.
自信を付ける 簡単な方法ですが
Actually, I won't get to 81 that way.
81 をグラフ化したいです
So either way you get to sixteen boys.
速い方法では
So there's only one way to get there.
動きは 全くここと
So there's only one way to get there.
つまり ここへ行き 次にここへ行きます
And that's the only way to get there.
2次元での道順を数える頭の体操のビデオで
So there's only one way to get there.
拡張してみましょう
So there's only one way to get there.
視覚化している方法を理解できますか
And that's the only way to get there.
いいですか
John tends to get angry when he doesn't get his own way.
ジョンは自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある
All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way.
利己主義を捨てれば良いのです ここにいらっしゃる大部分の方々が
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
東京駅へ行くには何が一番便利ですか
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
東京に行くのに何が一番便利に行けますか
You have to walk a long way to get there.
そこまでだいぶ道のりがあります
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか
I thought, what a great way to get to school.
(笑)
Don't get in people's way.
他人の足を引っ張るようなことはするな
You get in my way?
邪魔するのか
Don't get in my way.
分かったな
Get out of the way!
ちょっと今の聞いた やっぱり関係あるのよ
Can't get out that way.
逃げ道がないぞ
Get out of the way.
逃げろ 逃げられない
Get out of the way!
殺されるぞ
Get out of the way!
逃げるんだ
We'll get him my way.
任せてもらおう
Get out of the way.
彼女は死んでいる 誰も傷つけない
Get out of the way.
 あのことは内緒だ
Get out of my way!
どけ
Get out of my way!
どきやがれ
Get out of my way!
邪魔だ どけ
Get out of my way!
どけ
In order to get to the park, he first has to get half way to the park.
まずは公園まで半分の所まで 行かねばなりません この部分の移動には
There's no way to get in touch with him.
彼に連絡をとる手段が何もない
I'm going to get my own way this time.
私は今回は自分の思い通りにするつもりだ
I can't recall a good way to get there.
どうやってそこに行ったらよいか思い出せない