Translation of "ways of expressing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I guess it's just they have peculiar ways of expressing themselves. | いろいろ奇妙なやり方で 自分を表現するんだ |
| Everyone has a way of expressing themselves. | 今議論しているのは誰が電波を利用するのかの問題じゃない |
| I cannot forbear expressing my doubts. | 私は疑念を表明せずにはおれない |
| They're expressing their love by hugging. | 彼らはハグで愛を示している |
| They're expressing their love by hugging. | 彼らは抱きしめることで彼らの愛情を表している |
| I mean that they were able to start expressing themselves and to start expressing their ideas. | 自分のアイディアを 表現できることだと思います ある言語が上手になる ということは |
| She is backward in expressing her opinion. | 彼女は自分の意見をなかなか言おうとしない |
| I'm not good at expressing my feelings. | 私は自分の気持ちを表現するのが得意ではない |
| The photo artist had trouble expressing himself. | その写真家は表現するのが下手でした |
| Multiply, expressing the product in scientific notation. | まず 乗算し |
| Turns out it was capable of expressing emotions beyond the ability of words. | 表現できるのです この可能性を踏まえ |
| Tom never felt comfortable expressing his own opinion. | トムは気兼ねすることなく自分の意見を述べたことがない |
| Tom never felt comfortable expressing his own opinion. | トムは自分の意見を言うのにいつでもどぎまぎしてしまう |
| They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled. | アプローチする必要があります それぞれの方法で参政権を得たり それぞれに合った技術の学び方があるのです |
| And it's really not expressing how you really feel. | 言ってみれば卑劣な手口です |
| 'Don't grunt,' said Alice 'that's not at all a proper way of expressing yourself.' | 自分を表現するすべての正しい方法 ' 赤ちゃんは再びぶつぶつ とアリスは何を見て その顔には非常に心配そうに見えた |
| a lot of ways... | 多くの点で... |
| You should be more discreet in expressing yourself in public. | 人前で意見を述べるときはもっと慎重であるべきだ |
| I cannot refrain from expressing my opinion about the affair. | その件について自分の意見を述べないわけには行かない |
| As a result, without expressing I just kept eating food. | そしてまた大学に入ってから |
| Or academic ways of thinking. | この楕円が生み出されたのは |
| learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings. | 周囲に対処する新たな方法の学習です そして1万年前に |
| All of these peoples teach us that there are other ways of being, other ways of thinking, other ways of orienting yourself in the Earth. | 別のあり方 考え方 地球上での居場所の見つけ方が 他にもあるということです このような考え方は 私たちを |
| And yet, our career is only one means of expressing our gifts, one means of fulfilling our passions. | 情熱を満たす方法の １つにすぎません 中には仕事は 単に生活のためで |
| expressing the refusal of the residents to become a victim and the resolution to seek peace. | 宣言をした自治体でつくる 日本非核宣言自治体協議会は |
| What are the virtues, the aspirations that you're actually expressing in that? | 美徳や憧れとは何でしょうか それを説得する技法だけでなく |
| Now probability is just a way of expressing well, I don't want to use too loaded words. | うむ 私はあまり重い言葉は使いたくない ですが これは 関連するものを取る可能性と |
| We have different ways of thinking. | 私達は違った考え方を持っている |
| There's other ways of making flaps. | 辺の部分にフラップを作るには 円の2分の1が必要です |
| Ethanol new ways of making ethanol. | 全く新しい 電力を利用した交通機関 |
| New ways of making electric transportation. | こういった環境問題への夢の対応策 採算性がある |
| Ways of controlling, preventing soil erosion. | 乱用された農耕地を再生して |
| From God, Lord of the Ways of Ascent. | 階段の主 アッラーから の懲罰 である |
| Today we have lots of ways of communication. | 例えば動画や携帯電話 写真などです |
| PTSD patients often avoid expressing their emotions, experience persistent fear and hyper arousal. | PTSDは戦争 性的暴行 幼年期の虐め 拷問 暴力的犯罪 事故 自然災害 |
| And there's several ways of doing this. | 最もよく使われるのは |
| Well, there's two ways of doing it. | 方程式の両辺から２ｘずつ引くことができます |
| There's other ways of breaking the pyramid. | 底に物を詰め込めば |
| They could have ways of arranging that. | それが本当なら あなたもまた そうなるかもよ |
| Hundreds of verbs can go both ways. | 全ての動詞において |
| learning Statistics a lot of ways to | たくさんの方法があります |
| Two ways of going in very simple. | クリックすると パッ そこは美術館の中です |
| There's a lot of potential ways in. | 1つの方法は より良い診断をすることです |
| They're both perfectly good ways of thinking. | 進歩していくためには両方が必要なのです |
| That's only in certain ways, of course. | もちろん 貴女のお手伝いだけですよ |
