Translation of "we act" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must act. | 我々のすることは完璧ではないと 分かって行動しなければなりません |
| You vote, we act! | おいらが曲の中で ビッチ と使うことはもうない リベラルども |
| We need to act | ように行動する必要があります |
| If we face irreversible and catastrophic consequences, we must act, and we must act decisively. | 我々は行動しなければなりません しかも断固として 正直言って その晩から私にとって全てが変わりました |
| We must act at once. | ただちに行動を起こさなければならない |
| We have to act now. | 私たちは今 行動を起こさなければいけない |
| Yes! We must act swiftly! | 猫を載せて Wrath o Sphere が異次元に逃亡してしまうと |
| We could act like customers | ビール注文して男に声かけたりしよ |
| We act without fear or favor. | 私たちは公明正大に行動する |
| We don't notice and therefore we don't act. | そのすぐ後のある金曜日 仕事が終わって |
| Time is short, we must act NOW. | 時間がありません いますぐ行動しなければなりません |
| Let's act like we didn't see anything ! | まかせろ |
| And on that day, we will act. | そのときこそが |
| We need to act, and act now, before these ones are the only ones left. | 彼らが全滅する前に ご清聴ありがとうございました |
| We need to act like we only have one planet. | 私達にはそれができます |
| Then we go into Act II Scene 2. | ポローニアス 閣下 私をご存知で |
| Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local. | 地域のことを考え 地域で活動すべきです 私たちがそうすれば |
| Act faster! | もっと早く行動しなさい |
| Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
| Act 1 | 幕１ |
| Act 2 | 幕２ |
| Act 3 | 幕３ |
| Act 5 | 幕５ |
| Act natural. | 自然にふるまえ |
| The act. | 今の仕事を... |
| Act friendly. | もっと仲良く |
| An act? | フリだって |
| We should so act that we shall have nothing to regret. | われわれは後悔することがないように行動すべきである |
| We should act so as to solve the problem. | 我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ |
| We should always act in obedience to the law. | 我々はいつも法律に従って行動するべきだ |
| Let's be more prepared when we act next time. | 次回はもっと計画性を持って行動しようね |
| Why do we need to act for Seed Freedom? | それはあらゆる法的な技術構造が |
| We'll act as though we don't know each other. | この凍える１月の日にズボンを忘れるという |
| Every act of communication is an act of translation. | トランスレーション つまり 翻訳なのだ と 皆さんにとっては当たり前のことかもしれませんが |
| And it tells us what role we play, how we should act. | 幸運なことに私は d.schoolで 教えていますが これが授業風景です |
| We need to accept the fear and then we need to act. | その行動に未来がかかっているときの |
| Act your age. | 年相応にふるまえ |
| Act your age. | 年に似合った行動をしなさい |
| Act your place. | 新米のくせに大きな顔をするな |
| Don't act surprised. | 驚いたふりをしないで |
| You act compassionately. | でも 思いやりがないのに どうやって行動すればいいのでしょう |
| The Dawes Act. | 居留地を部族が共同所有することは できなくなりました |
| The stupidest possible creative act is still a creative act. | 創作に変りはないのです 誰かこのようなことをやる人は |
| We must act knowing that our work will be imperfect. | 今の勝利は一部分にすぎないと 分かって行動しなければなりません |
| Some of our talks today, we still act like that. | しかし 私が今日みなさんにお伝えしたいのは |
