Translation of "we aim at" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We must achieve our aim at any price.
我々はいかなる犠牲をはらっても目標を達成せねばならぬ
We aim to please.
お客様にご満足いただけるように努力しております
He achieved his aim at last.
彼はついに目的を果たした
Aim the gun at the target.
銃を標的にあわせろ
All of us aim at success.
私達はみんな成功を狙っている
Take steady aim at the tiger.
虎にぴったりねらいをつけなさい
Take steady aim at the tiger.
トラをしっかりねらいなさい
I didn't aim my remarks at you.
私の言葉はあなたに向けたものではない
AIM
AIMComment
It is wrong to aim at fame only.
名声だけを目的にするのは間違っている
We shall surely aim, O both burdened.
あなたがた 人間とジンの 2つの衆よ われはあなたがたのため 今に 最後の審判であなたがたの賞罰に 取り掛かるであろう
Trade companies aim at a new market in Asia.
商社はアジアの新しい市場に目をつけています
I will carry out my aim at any expense.
私はどうしても自分の目的を遂行するつもりだ
I cannot aim at the bird. It's too far.
鳥に狙えない 遠すぎるから
My aim?
手話で話しましょう
Squint and aim.
避けるときは大げさに
Botch your aim.
かっこよく避けましょう
What if I could aim sound the way I aim light?
これは家の庭で録音した滝の音です
They attained their aim.
彼らは目標を達成した
I've missed my aim.
的を外してしまった
Aim to the side.
しっかり避けましょう
Aim to the side
避けるときはタイミングよく
Aim like a drunkard.
飛ぶほうはスカタンのように
That was the aim.
ゴーニはアメリカに逃げ 現在ワシントンの郊外 高級地に住んでいます 2004年10月ボリビア議会は 大量虐殺の犯罪で
Aim where she falls.
落ちたところをねらいな.
Aim. Arch your bows!
弓隊 構え
With very good aim.
いい狙いだ
So we should embrace our difference and aim for challenge.
最後に皆さんにお話したい考えとは
Because we aim low and we think small when it comes to women.
誤った女性へのイメージのためです マイクロファイナンスは自給自足を可能にし
( sighs ) When you aim at something, sweetie, you must want to kill it.
それを殺したいと 思わなくちゃだめよ そうでしょ サンフォード?
He has no specific aim.
彼にははっきりした目的がない
Aim for the black dots.
ループをこちらに向けて
Aim right between the eyes.
眉間を狙え
And with The 99, that is what we aim to do.
十字架を曲げて
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
私たちみんなが目指しているこのことが 完全には達成されない方が良いというのは 人生の些細とはいえない皮肉である
Beyond the novel, we come to works whose avowed aim is information.
小説の次には 知識を与えることを目的とする作品がある
Secondly, we need to aim off of the optimism of the generals.
慎重になって考え
With your meal, with your ease Yes, indeed, we aim to please
ゆっくりなさって
I aim to be a writer.
私は作家を目指している
I aim to be a writer.
私は作家になるつもりだ
That aim is impossible to attain.
その目標は達成不可能だ
Aim to the side of them.
当たらないのがわかっていてもしっかり避けましょう
An aim not devoid of merit.
やった と 自慢できるものを
Aim right above the fuel cells!
燃料タンクのすぐ上を狙うんだ
When they disbelieved in it of yore. They aim at the unseen from afar off.
以前にもかれらは信じようとはしないで 遠方から幽玄界のことに就いて推測するばかりであったではないか