Translation of "we are considered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are we always considered as human material ? | 私は私です 今の健康状態があなたの謝罪を求める事が出来るぐらいに よくて幸いです |
| Why are we considered an intelligent species if we are still, so ignorant? | 未だ こんなに無知であるのに |
| And these are considered risk free. | なぜなら もしあなたが連邦政府にお金を貸せば |
| So they are considered a nuisance. | そして その鹿は ほとんどが 焼却 埋設処分されます |
| We considered the report as false. | 私たちはその報道は嘘だと思った |
| Cows are considered sacred animals in India. | インドでは牛は神聖な生き物とされています |
| Japanese people are considered to be polite. | 日本人は礼儀正しいと考えられています |
| Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price. | 貴社のご提案を検討した結果 価格の値下げには応じられないという結論となりました |
| We considered the problem from all angles. | われわれはその問題をあらゆる角度から考慮した |
| They are considered the aristocracy in our town. | 彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている |
| We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price. | 貴社のご提案を検討した結果 価格の値下げには応じられないという結論となりました |
| The Japanese are generally considered to be very industrious. | 日本人は一般に非常に勤勉であると考えられている |
| Some politicians are considered to have caused that incident. | ある政治家がその事件を起こしたとされている |
| They are considered the greatest rock band in history. | 彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている |
| They are considered the greatest rock band in history. | 彼らは史上最高のロックバンドと目されている |
| Art, music are considered therapy and mediums of expression. | たくさん教えてくれます 重要なのは |
| 10 or greater are considered to be very active. | 我々が提出したキノコ種では 非常に強い活性が見られました |
| And they are considered to be our smart aristocracy! | こんなのが頭脳貴族かい |
| We considered going, but finally decided against it. | われわれは行く事を考えたが 最終的に行かない事に決めた |
| That was like, we considered that super cool. | クリス 自閉症の親達が |
| We took a lot of meetings and we seriously considered it. | しかし当時は諦めなければなりませんでした |
| When converting to boolean, the following values are considered FALSE | boolean に変換する場合 次の値は FALSE とみなされます |
| Big breasts in Japan are considered small by Russian standards. | 日本人の巨乳はロシア人の微乳 |
| Considered extremely dangerous. | 非常に危険だ |
| People who are considered with an unuseful job are sent to the ghetto immediately. | 即 ゲットー行きです 歴史の先生が列に並びます |
| However, there are many factors to be considered in the decision. | 目下のところ 僕は... |
| And breasts that fall into these two categories are considered dense. | 高濃度とみなされます 乳房濃度が問題であるのは |
| All things considered, we cannot say that he is wrong. | 全てを考えあわせてみると 彼が間違っているとは言えない |
| All things considered, we cannot say that it is wrong. | すべてを考慮に入れると それが間違っているとは言えない |
| We considered this to be one of the lead parts. | 会場を ジェームス ロビンソンこそヨゼフだ と書いた |
| If you're looking for, and you are considered a bad guy we will be there to kill him | 我々は彼を殺すためにあるでしょう ベトナムからの歴史で最大の致死ショットへ |
| Then he considered again | その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め |
| He considered himself lucky. | 彼は自分を幸運だと思った |
| Slaves were considered property. | 奴隷は所有物として考えられていた |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| It has these things that are kind of considered almost dwarf planets. | 有名なケレスなんかは このへんにあるんだ |
| When we considered you equal to the Lord Of The Creation. | 万有の主と同位に あなたがたを配したのですから |
| when we considered you equal to the Lord of the Universe. | 万有の主と同位に あなたがたを配したのですから |
| Then have you considered if We gave them enjoyment for years | あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても |
| All things considered, we can not say that it is wrong. | すべてを考慮に入れると 私たちはそれが悪いとはいえない |
| The numeric value gray pixels are considered to be black. Default is 160 | グレーピクセルを黒と見なす値です デフォルトは 160 です |
| This is considered plagiarism since there are no original thoughts in the work. | なぜならオリジナルの考えが 含まれていないからです 同様に 複数の情報源からの引用を |
| Verily he considered, and devised. | かれは想を練り 策謀した |
| Have you considered the seed? | あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか |
| She considered his offer carefully. | 彼女は彼の申し出をよく考えた |
