Translation of "we are gathered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When the beasts are gathered. | 様々な野獣が 恐怖の余り 群をなし集まる時 |
| We gathered around the teacher. | 私達は先生の前に集まった |
| We have gathered various winds | びっくりした |
| Dearly beloved. We are gathered here in the sight of God. | 今ここに 神の御前に 集まりし兄弟達よ |
| when the savage beasts are gathered | 様々な野獣が 恐怖の余り 群をなし集まる時 |
| Crowds are gathered in Tahrir Square. | SNSをバーチャルからリアルなものにつなげ |
| Why were we chosen and gathered? | なぜ我々は集められ なぜ我々はここにいるのか |
| and when all beasts are gathered together, | 様々な野獣が 恐怖の余り 群をなし集まる時 |
| And when the wild beasts are gathered | 様々な野獣が 恐怖の余り 群をなし集まる時 |
| Gathered | Gathered |
| We gathered to Solomon his army of jinn, humans and birds gathered and dispersed, | スライマーンの命令でかれの軍勢が集められたが かれらはジンと人間と鳥からなり きちんと 部隊に編成された |
| when the sun and moon are gathered together | 太陽と月は合わせられる |
| And when the Messengers are gathered to their time appointed | 使徒たちが定められた時に召集される時 |
| And when the apostles are gathered at their appointed time | 使徒たちが定められた時に召集される時 |
| Clear gathered data | 収集したデータを消去 |
| We the children had gathered at a friend's house. | 薄暗い掘っ立て小屋でした |
| And it was said to the people, Are you all gathered? | また民衆に向かっても あなたがたは 全部 集合したのか と告げられた |
| We have gathered you all here to announce something special. | ジュンピョとユミは 来月からアメリカに留学することにしました |
| And gathered and proclaimed. | かれ フィルアウン は その民を 集め宣言して |
| The train gathered speed. | 列車は加速した |
| The typhoon gathered strength. | 台風が勢いを増した |
| A crowd gathered around. | 群集が周りに集まった |
| Many people have gathered. | たくさんの人が集まりました |
| The data isn't gathered. | 教員契約では |
| And the family gathered. | その日から九日の間の病状を見ているうちに |
| Scherer's salon gathered together | このサロンには |
| Are to be gathered together for the appointment of a known Day. | 必ず一緒に召集されるのである 定められた日の 定められた時に |
| Thousands of people gathered there. | 何千人もの人々がそこに集まった |
| Then gathered he and summoned | かれ フィルアウン は その民を 集め宣言して |
| and gathered his people together | かれ フィルアウン は その民を 集め宣言して |
| Tears gathered in her eyes. | 彼女の目に涙がたまった |
| They gathered about the fireplace. | 彼らは暖炉の周りに集まった |
| They gathered in the gym. | 彼らは体育館に集まります |
| He gathered his books together. | 彼は自分の本をかき集めた |
| The people gathered about us. | 人々が我々の回りに集まった |
| Dozens of students gathered there. | たくさんの学生がそこに集まった |
| He gathered his toys together. | その子供はおもちゃをかき集めた |
| A crowd gathered of itself. | 群集がひとりでに集まり始めた |
| With these people gathered here, | 何か面白いことができそうな |
| If you die, or are killed to God you will be gathered up. | 仮令あなたがたが死んでもまたは殺害されても あなたがたは必ずアッラーの御許に召し集められるのである |
| What though ye be slain or die, when unto Allah ye are gathered? | 仮令あなたがたが死んでもまたは殺害されても あなたがたは必ずアッラーの御許に召し集められるのである |
| Then gathered they apart and said Lo! ye yourselves are the wrong doers. | そこでかれらは 自ら 良心に 顧みて 心に 言った 確かにあなたがた 自身 が悪いのです |
| And whether you die or are killed, unto Allah you will be gathered. | 仮令あなたがたが死んでもまたは殺害されても あなたがたは必ずアッラーの御許に召し集められるのである |
| Remember here? It's where we gathered for going to school in groups. | ここ 覚えてる 集団登校の待ちあわせ場所だな |
| We are gathered here today to celebrate the marriage of Marie and Jess and to consecrate their vows of matrimony. | 我々は今日ここに マリーとジェスの結婚を祝福し 婚姻の誓いを神聖なるものにするために集まりました |
